Temeswar

Temeswar (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Temeswar	—
Genitiv	(des Temeswar) (des Temeswars) Temeswars	—
Dativ	(dem) Temeswar	—
Akkusativ	(das) Temeswar	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Temeswar“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Nebenformen:

Temeschwar

Worttrennung:

Te·mes·war, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈtɛmɛʃvaːɐ̯]

Hörbeispiele:  Temeswar ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geografie: Stadt in der rumänischen Region Banat

Oberbegriffe:

[1] Stadt, Großstadt

Beispiele:

[1] „Unter den etwa 800 000 Deutschen im Königreich Rumänien lebten (neben den Siebenbürger Sachsen) etwa 300 000 im Banat mit den Hauptorten Arad und Temeswar sowie 50 000 Schwaben im Gebiet Sathmar.“

Übersetzungen

 [1] Geografie: Stadt in der rumänischen Region Banat

Bulgarisch: Тимишоара (Timišoara☆) → bg Rumänisch: Timișoara → ro Russisch: Тимишоара (Timišoara☆) → ru Serbisch: Темишвар (Temišvar☆) → sr Türkisch: Temeşvar → tr Ungarisch: Temesvár → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Temeswar“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Temeswar“

[1] Herders Conversations-Lexikon, Freiburg 1854–1857: „Temeswar“ (Wörterbuchnetz), „Temeswar“ (Zeno.org)

[*] myDict.com „Temeswar“

[1] OME-Lexikon (Online-Lexikon zur Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa) „Temeswar“

Quellen: