Tagesanbruch (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular

Plural

Nominativ der Tagesanbruch

die Tagesanbrüche

Genitiv des Tagesanbruches
des Tagesanbruchs

der Tagesanbrüche

Dativ dem Tagesanbruch
dem Tagesanbruche

den Tagesanbrüchen

Akkusativ den Tagesanbruch

die Tagesanbrüche

Worttrennung:

Ta·ges·an·bruch, Plural: Ta·ges·an·brü·che

Aussprache:

IPA: [ˈtaːɡəsˌʔanbʁʊx]
Hörbeispiele:   Tagesanbruch (Info)

Bedeutungen:

[1] frühe Morgenstunden, wenn die Morgendämmerung einsetzt; Zeitraum, knapp um den Sonnenaufgang

Herkunft:

Determinativkompositum aus Tag, Fugenelement -es und Anbruch

Sinnverwandte Wörter:

[1] Morgendämmerung, Morgen, Sonnenaufgang

Beispiele:

[1] Bei Tagesanbruch zieht die Karawane weiter.
[1] „Es wird viel getrunken, die Zigaretten mit dem bläulichen Rauch sind selbstgedreht, man tanzt und singt bis zum Tagesanbruch, und nicht selten löst ein Klavierspieler den Phonographen ab.“[1]
[1] „Vor Tagesanbruch saßen die drei zum Frühstück beisammen am Tisch, und Francis Macomber dachte, von allen Männern, die er hasste, hasste er Robert Wilson am meisten.“[2]
[1] „Schon lange vor Tagesanbruch herrschte hektische Betriebsamkeit im Dorf.“[3]
[1] „Bei Tagesanbruch rumpelte der mit zwei Fähnchen geschmückte Müllwagen unter meinem Fenster vorbei.“[4]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Tagesanbruch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tagesanbruch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTagesanbruch

Quellen:

  1. Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN -, Seite 19.
  2. Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015, Zitat Seite 202. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.
  3. Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 91.
  4. Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 189. Französisches Original 2017.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: angeschraubt