Start-up (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n, m, f Bearbeiten

Singular 1 Singular 2 Singular 3 Plural 1 Plural 2
Nominativ das Start-up der Start-up die Start-up die Start-ups die Start-up
Genitiv des Start-up
des Start-ups
des Start-up
des Start-ups
der Start-up der Start-ups der Start-up
Dativ dem Start-up dem Start-up der Start-up den Start-ups den Start-up
Akkusativ das Start-up den Start-up die Start-up die Start-ups die Start-up

Anmerkung zum Plural und Genus:

Der endungslose Plural Start-up ist in Textkorpora der 1990er Jahre belegt, wird jedoch nicht von Wörterbüchern geführt. Die Genera männlich und weiblich sind selten.[1]

Alternative Schreibweisen:

Startup

Worttrennung:

Start-up, Plural 1: Start-ups, Plural 2: Start-up

Aussprache:

IPA: [ˈstaʁtʔap], [staʁtˈʔap], [ˈstaːɐ̯tʔap], [staːɐ̯tˈʔap]
Hörbeispiele:   Start-up (Info)
Reime: -ap

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: neu gegründeter Betrieb

Herkunft:

von englisch start up → en, zu englisch to start up → en „gründen“[2][3]
Das Wort ist seit Mitte der 1990er Jahren im Deutschen belegt.[4]

Synonyme:

[1] Jungunternehmen, Neugründung, Start-up-Firma, Start-up-Unternehmen

Gegenwörter:

[1] Traditionsunternehmen

Oberbegriffe:

[1] Betrieb

Beispiele:

[1] „Zahlreiche Start-ups versuchen, Investoren dazu zu bewegen, Milliarden in emissionsfreie Mobilität zu stecken.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein eigenes/erfolgreiches/innovatives Start-up, ein Start-up aufbauen/gründen, in ein Start-up investieren

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Start-up
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Start-up
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStart-up
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Start-up
[1] The Free Dictionary „Start-up
[1] Duden online „Start-up

Quellen:

  1. Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Start-up
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Start-up“.
  3. Duden online „Start-up
  4. Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Start-up
  5. Frank Janßen: Goldgräberstimmung. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017, Seite 106.

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Start-up die Start-ups
Genitiv des Start-up
des Start-ups
der Start-ups
Dativ dem Start-up den Start-ups
Akkusativ den Start-up die Start-ups

Alternative Schreibweisen:

Startup

Worttrennung:

Start-up, Plural: Start-ups

Aussprache:

IPA: [ˈstaʁtʔap], [staʁtˈʔap], [ˈstaːɐ̯tʔap], [staːɐ̯tˈʔap]
Hörbeispiele:   Start-up (Info)
Reime: -ap

Bedeutungen:

[1] Gründer eines neuen Unternehmens

Oberbegriffe:

[1] Firmengründer

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Start-up