Spielverderberin

Spielverderberin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Spielverderberin	die Spielverderberinnen
Genitiv	der Spielverderberin	der Spielverderberinnen
Dativ	der Spielverderberin	den Spielverderberinnen
Akkusativ	die Spielverderberin	die Spielverderberinnen

Worttrennung:

Spiel·ver·der·be·rin, Plural: Spiel·ver·der·be·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌdɛʁbəʁɪn]

Hörbeispiele:  Spielverderberin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ursprünglich: weibliche Person, die Regeln des Spiels und des Spielens bewusst missachtet

[2] bildlich, übertragen: weibliche Person, die aus einer allgemeinen Erwartungshaltung ausbricht

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Spielverderber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] derb: Gruppenschwein, Klassenschwein, Spaßbremse, Spaßverderberin, Stinkstiefel, Störenfriedin

Männliche Wortformen:

[1, 2] Spielverderber

Beispiele:

[1] Du darfst doch nicht über die Linie treten! Du Spielverderberin!

[2] Ach komm, sei keine Spielverderberin, komm jetzt mit!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] eine/keine Spielverderberin sein, keine Spielverderberin sein wollen

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spielverderberin“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Spielverderberin“

[1] Duden online „Spielverderberin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spielverderberin“