Sonntagskleid

Sonntagskleid (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Sonntagskleid	die Sonntagskleider
Genitiv	des Sonntagskleides des Sonntagskleids	der Sonntagskleider
Dativ	dem Sonntagskleid dem Sonntagskleide	den Sonntagskleidern
Akkusativ	das Sonntagskleid	die Sonntagskleider

Worttrennung:

Sonn·tags·kleid, Plural: Sonn·tags·klei·der

Aussprache:

IPA: [ˈzɔntaːksˌklaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Sonntagskleid ^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltend: nur zu besonderen Anlässen – etwa zum sonntäglichen Kirchenbesuch – getragenes Kleid (meist bezogen auf weibliche Personen, im Plural auch allgemein im Sinne von Kleidung)

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sonntag und Kleid mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Kleid

Beispiele:

[1] „Angetan mit ihrem feinsten Sonntagskleid und einer riesigen Tüllschleife im Haar – Propellerschleifen, sagt man hier, weil sie meist größer ausfallen als die kleinen Köpfe der Mädchen – war vor vier Jahren auch Liza feierlich in die Schulaula eingezogen.“

[1] „Die Jungen in ihren Sonntagskleidern saßen mit rot geränderten Augen auf einer der Wandbänke in der Stube […].“

[1] „Die beiden Schöffen mit ihrer gleichwerten Stimme bei der Urteilsfindung sind in Sonntagskleidern, cremefarben und geblümt, und sitzen aufrecht und unbeweglich.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sonntagsstaat“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonntagskleid“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sonntagskleid“

[1] Duden online „Sonntagskleid“

Quellen: