Siphon

Siehe auch:

siphon

Siphon (Deutsch)

Substantiv, m, n

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Siphon	das Siphon	die Siphons
Genitiv	des Siphons	des Siphons	der Siphons
Dativ	dem Siphon	dem Siphon	den Siphons
Akkusativ	den Siphon	das Siphon	die Siphons

[1] schematische Zeichnungen zwei verschiedener Siphons

[2] verschiedene alte Siphons

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Syphon

Worttrennung:

Si·phon, Plural: Si·phons

Aussprache:

IPA: [ˈziːfɔ̃], [ziˈfɔ̃ː], [ziˈfoːn]

Hörbeispiele:  Siphon ^(Info),  Siphon ^(Info)

Reime: -ɔ̃ː, -oːn

Bedeutungen:

[1] Geruchsverschluss beim Wasserablauf

[2] Sprudler in der Hausbar; Gerät, mit dem sich Flüssigkeiten mit Kohlensäure versetzen lassen

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen siphon ^→ fr (für „Heber“), das auf das lateinische sīpho ^→ la zurückgeht, welches wiederum aus dem altgriechischen σίφων (siphōn^☆) ^→ grc (für „(Wasser-)Röhre“) entlehnt worden ist

Synonyme:

[1] Geruchsverschluss

[2] Sprudler

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abfluss

Oberbegriffe:

[1] Sanitär

[2] Getränkezubereitung

Unterbegriffe:

[1] Röhrensiphon, Flaschensiphon, Tauchwandsiphon, Glockensiphon, Kugelsiphon

[2] Sodasiphon, Sahnesiphon

[?] Karotissiphon

Beispiele:

[1] Der Siphon unter dem Waschbecken war mit Haaren verstopft.

[1] „Wenn er die Augen noch mehr zukniff, konnte er erkennen, wie eine schaumige Blasenkette in den durchsichtigen Plastikteilen des Siphons in das schwarze Gummirohr hinunterglitt.“

[2] Eine Siphonflasche, auch kurz Siphon genannt, ist eine Zapfflasche für kohlensäurehaltige Getränke, insbesondere Sodawasser.

[2] Der Sahnesiphon wurde in letzter Zeit zunehmend durch handelsübliche Sprühflaschen verdrängt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Siphon reinigen

Wortbildungen:

[2] Siphonflasche

Übersetzungen

 [1] Geruchsverschluss beim Wasserablauf

Englisch: siphon → en, syphon → en, trap → en Französisch: siphon → fr, siphon inversé → fr Italienisch: sifone → it m Katalanisch: sifó → ca m Niederländisch: Waterslot → nl, sifon → nl Polnisch: syfon → pl m Portugiesisch: sifão → pt m Russisch: сифон (sifon☆) → ru m Schwedisch: hävert → sv u, sifon → sv u Spanisch: sifón → es m Tschechisch: sifon → cs, sifón → cs

 [2] ?

Englisch: soda siphon → en Polnisch: syfon → pl m Schwedisch: sifon → sv u Tschechisch: sifon → cs, sifón → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Siphon“

[2] Wikipedia-Artikel „Siphonflasche“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Siphon“

[1, 2] Duden online „Siphon“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Siphon“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sipho