Seitenstraße (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Seitenstraße die Seitenstraßen
Genitiv der Seitenstraße der Seitenstraßen
Dativ der Seitenstraße den Seitenstraßen
Akkusativ die Seitenstraße die Seitenstraßen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Seitenstrasse

Worttrennung:

Sei·ten·stra·ße, Plural: Sei·ten·stra·ßen

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌʃtʁaːsə]
Hörbeispiele:   Seitenstraße (Info)

Bedeutungen:

[1] eine von einer Hauptstraße abzweigende Straße mit geringer wirtschaftlicher Bedeutung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Seite und Straße sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Nebenstraße

Sinnverwandte Wörter:

[1] Querstraße

Gegenwörter:

[1] Hauptstraße

Oberbegriffe:

[1] Straße

Beispiele:

[1] „Das als „New Scotland Yard“ bezeichnete 20-stöckige Hauptquartier liegt heute in einer Seitenstraße der Victoria Street im Londoner Stadtteil City of Westminster unweit des Palace of Westminster.“[1]
[1] „Wir hatten ein Schuhgeschäft in einer der kleinen Seitenstraßen betreten und betrachteten als einzige Kunden eine karge Auswahl an Schuhen auf glatten, weißen Oberflächen.“[2]
[1] „Als er mit seinem Einkauf in der Tasche die Straße hinunterging, bemerkte er mit Erstaunen, dass ein paar lebende Ratten aus Kanaldeckeln und den Seitenstraßen herauskamen und ihm folgten.“[3]
[1] „Über die unbedeutende Seitenstraße bewegte sich eine lange Kolonne von deutschen Panzerspähwagen mit aufgemalten Balkenkreuzen auf sie zu.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Seitenstraße
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seitenstraße
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Seitenstraße
[*] The Free Dictionary „Seitenstraße
[*] Duden online „Seitenstraße
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSeitenstraße

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „New Scotland Yard
  2. Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 41.
  3. Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 143.
  4. Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 85. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Seidenstraße
Anagramme: Straßenseite