Schmähvers
Schmähvers (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, m Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schmähvers | die Schmähverse |
| Genitiv | des Schmähverses | der Schmähverse |
| Dativ | dem Schmähvers dem Schmähverse |
den Schmähversen |
| Akkusativ | den Schmähvers | die Schmähverse |
Worttrennung:
- Schmäh·vers, Plural: Schmäh·ver·se
Aussprache:
- IPA: [ˈʃmɛːˌfɛʁs], in Österreich auch: [ˈʃmɛːˌvɛʁs][1]
- Hörbeispiele:
Schmähvers (Info)
Bedeutungen:
- [1] Poesie: bewusst verhöhnender, verletzender und/oder verspottender Vers
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmähen und dem Substantiv Vers
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Schmähgedicht
Oberbegriffe:
- [1] Vers
Beispiele:
- [1] „Pól Johannis war ein großer Spaßvogel, das sah man auch in seinen oft scharfen und spöttischen Schmähversen.“[2]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Poesie: bewusst verhöhnender, verletzender und/oder verspottender Vers
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmähvers“
Quellen:
- ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy).
- ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 409. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.