Singular Plural
Nominativ der Router die Router
Genitiv des Routers der Router
Dativ dem Router den Routern
Akkusativ den Router die Router
 
[1] Router

Worttrennung:

Rou·ter, Plural: Rou·ter

Aussprache:

IPA: [ˈʁuːtɐ], selten: [ˈʁaʊ̯tɐ]
Hörbeispiele:   Router (Info)
Reime: -uːtɐ

Bedeutungen:

[1] Informationstechnik: Gerät, welches mehrere Netzwerke verbinden oder trennen kann

Herkunft:

Von gleichbedeutend englisch router → en entlehnt, das von to route (+ er) kommt, welches auf route → en „Weg, Kurs“ zurückgeht, welches wiederum von altfranzösisch rute, rote, route und dies von lateinisch via rupta „(durch die Wildnis) geschlagener Weg“ stammt [1]

Synonyme:

[1] Netzwerkrouter

Oberbegriffe:

[1] Gerät

Unterbegriffe:

[1] Billigrouter, Firmenrouter, Heimrouter, Hochleistungsrouter, WLAN-Router, Zwangsrouter

Beispiele:

[1] Mit Hilfe eines Routers kann eine Internetverbindung auf mehrere Rechner verteilt werden.
[1] „Da in der Folge der Rechner vom jeweiligen Router keine IP-Adresse mehr erteilt bekommt, setzt sich der Client auf eine Fallback-Adresse zurück. Das Problem soll sich durch eine manuelle Zuweisung einer IP-Adresse im Subnetz des Routers beheben lassen.“[2]
[1] „Damals hatte es einen Cyberangriff auf 900 000 Router von Kunden der Deutschen Telekom gegeben.“[3]
[1] „Wir Deutsche befinden uns in der glücklichen Lage, Alltagskrempel wie Router, Backups und Smartphones aus einem unerschöpflichen Spezialwortschatz zu benennen, den Dichter nicht anrühren.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Router
[1] Duden online „Router
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRouter
[1] Jürgen Abel: Cybersl@ng. Die Sprache des Internet von A bis Z. C.H. Beck Verlag, München 1999, ISBN 3-406-42094-X, Seite 92.

Quellen:

  1. [1]
  2. Windows-Rechner nach Update offline: Microsoft reagiert. Abgerufen am 30. Juli 2017.
  3. Das Ende der digitalen Sorglosigkeit. Abgerufen am 30. Juli 2017.
  4. Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 283.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Route, ruder, Ruder
Anagramme: retour