Singular Plural
Nominativ die Rodung die Rodungen
Genitiv der Rodung der Rodungen
Dativ der Rodung den Rodungen
Akkusativ die Rodung die Rodungen

Worttrennung:

Ro·dung, Plural: Ro·dun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʁoːdʊŋ]
Hörbeispiele:   Rodung (Info)

Bedeutungen:

[1] Beseitigung von Bäumen und Sträuchern in einem Gebiet
[2] gerodete Fläche

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs roden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kahlschlag

Gegenwörter:

[1] Aufforstung, Bepflanzung

Unterbegriffe:

[1] Brandrodung

Beispiele:

[1] „Schon vor einigen Jahren wurden dem Wilmar-Lieferanten illegale Rodungen auf Kalimantan zur Last gelegt.“[1]
[1] „Die gewaltigen Waldbrände und Rodungen im Amazonas schaden nicht nur der Natur, sondern zerstören auch die Wohnstätten vieler pueblos originarios.“[2]
[1] „[…] [D]ie Rodung des Waldes begann also dort, wo die Siedlung gebaut werden sollte […].“[3]
[1] „Zu ihrem Erstaunen zeichneten sich in den Ablagerungen zwar sehr deutlich die Rodungen und der Landbau der europäischen Siedler ab, ein ökologischer Fußabdruck der Indigenen fand sich jedoch nicht.“[4]
[2] „Die Sprechenden schienen an einem Ort zu bleiben; O'Toole vermutete hier natürlich nichts weiter als eine Farmerwohnung, zu der er nur nicht den rechten Pfad gefunden habe, und er glaubte in irgendeine neue Rodung geraten zu sein.“[5]

Wortbildungen:

Rodungsname, Rodungsplan, Rodungsstopp

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Rodung
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rodung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRodung
[1, 2] The Free Dictionary „Rodung
[1, 2] Duden online „Rodung

Quellen:

  1. Nils Klawitter: Zertifizierte Zerstörung. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 67-67, Zitat: Seite 67.
  2. Yener Bayramoglu, María do Mar Castro Varela: Post/pandemisches Leben. transcript Verlag, 2021, ISBN 978-3-7328-5938-2, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)
  3. Hansjörg Küster: Geschichte des Waldes. C.H.Beck, 2003, ISBN 978-3-406-50279-8, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)
  4. Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023, Seite 48-56, Zitat Seite 54.
  5. Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 229. Zuerst 1848 erschienen.