Rettungsschirm

Rettungsschirm (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Rettungsschirm	die Rettungsschirme
Genitiv	des Rettungsschirmes des Rettungsschirms	der Rettungsschirme
Dativ	dem Rettungsschirm dem Rettungsschirme	den Rettungsschirmen
Akkusativ	den Rettungsschirm	die Rettungsschirme

Worttrennung:

Ret·tungs·schirm, Plural: Ret·tungs·schir·me

Aussprache:

IPA: [ˈʁɛtʊŋsˌʃɪʁm]

Hörbeispiele:  Rettungsschirm ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Flugwesen: ein Rettungsfallschirm, mit dessen Hilfe eine in der Luft in Not geratene Person (ein Pilot, ein Fallschirmspringer), sicher auf die Erde hinabgelangen kann

[2] Politik, Wirtschaft, Soziales, übertragen: die Gesamtheit aller Maßnahmen, um eine kritische politische, wirtschaftliche oder soziale Lage zu entschärfen und im Sinne des Allgemeinwohls verträglich zu lösen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Rettung und Schirm verbunden durch das Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Rettungsfallschirm

[2] Rettungspaket

Unterbegriffe:

[2] Euro-Rettungsschirm

Beispiele:

[1] Der Fallschirmspringer ist unverletzt mit seinem Rettungsschirm gelandet.

[2] Der Rettungsschirm für den Euro muss abermals vergrößert werden.

[2] Wann müssen die großen südeuropäischen Länder Spanien und Italien unter den Rettungsschirm flüchten?

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: emergency parachute → en Französisch: parachute de sauvetage → fr

 [2] ?

Englisch: bailout fund → en Französisch: fonds de sauvetage → fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Rettungsschirm“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rettungsschirm“

[2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rettungsschirm“

[1, 2] Duden online „Rettungsschirm“

[*] Wahrig-Redaktion (Herausgeber): Brockhaus, Wahrig, Die deutsche Rechtschreibung. 8. Auflage. Wissenmedia in der Inmedia-ONE-GmbH, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07590-9, DNB 100765581X (Chefred. Sabine Krome)  , Seite 898, Eintrag „Rettungsschirm“

Quellen: