Republika Cypryjska

Republika Cypryjska (Polnisch)Bearbeiten

Substantiv, f, Eigenname, WortverbindungBearbeiten

Singular Plural
Nominativ Republika Cypryjska
Genitiv Republiki Cypryjskiej
Dativ Republice Cypryjskiej
Akkusativ Republikę Cypryjską
Instrumental Republiką Cypryjską
Lokativ Republice Cypryjskiej
Vokativ Republiko Cypryjska
 
[1,2] położenie geograficzne Republiki Cypryjskiejgeografische Lage der Republik Zypern

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [rɛpubˈlʲika t͡sɨˈprɨjska]
Hörbeispiele:   Republika Cypryjska (Info)

Bedeutungen:

[1] offizielle Bezeichnung eines Inselstaates im Mittelmeer: Republik Zypern

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: CY

Herkunft:

Wortverbindung aus republika → pl „die Republik“ und dem Adjektiv cypryjski → pl „zyprisch, zypriotisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der griechischen Eigenbezeichnung Κυπριακή Δημοκρατία (Kypriakí Dimokratía) → el; wörtlich: „Zyprische/Zypriotische Republik“

Synonyme:

[1] Kurzform: Cypr

Gegenwörter:

[1] nicht anerkannter Nachbarstaat: Turecka Republika Cypru Północnego

Oberbegriffe:

[1] geografisch: Azja; kulturell, politisch: Europa
[1] kraj, państwo
[1] Unia Europejska (UE)

Unterbegriffe:

[1] administrative Einheit: dystrykt
[1] nach Bezirken:
Dystrykt Famagusta, Dystrykt Kyrenia, Dystrykt Larnaka, Dystrykt Limassol, Dystrykt Nikozja, Dystrykt Pafos

Beispiele:

[1] Stolicą Republiki Cypryjskiej jest Nikozja.
Die Hauptstadt der Republik Zypern ist Nikosia.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Akrotiri, Cypryjczyk, Cypryjka, cypryjski, Dhekelia, Morze Śródziemne, Nikozja

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Republika Cypryjska
[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch

Quellen: