Relevanz

Relevanz (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Relevanz	—
Genitiv	der Relevanz	—
Dativ	der Relevanz	—
Akkusativ	die Relevanz	—

Worttrennung:

Re·le·vanz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ʁeleˈvant͡s]

Hörbeispiele:  Relevanz ^(Info)

Reime: -ant͡s

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein

Herkunft:

substantivische Ableitung vom Adjektiv relevant; ersetzen der Fremdsuffixe -ant durch -anz. Erst im 19. Jahrhundert aufgekommen, zunehmender Gebrauch seit der Mitte des 20. Jahrhunderts, möglicherweise unter dem Einfluß von englisch relevance; nähere Informationen sind unter relevant zu finden.

Synonyme:

[1] Bedeutsamkeit, Belang, Wichtigkeit, Maßgeblichkeit

Gegenwörter:

[1] Irrelevanz

Beispiele:

[1] Ich bezweifle die Relevanz dieses Beitrags für unser Projekt.

[1] „Maßstäbe für eine Rechtfertigung sind die Wahrhaftigkeit, Relevanz und Verständlichkeit des Gesagten.“

[1] „Bereits 1891 untersuchte der Soziologe Herbert Spencer, welche Themen in den Medien besonders hysterisch und aufgeregt behandelt wurden und welche Relevanz sie nach dem damaligen Stand der Forschung tatsächlich hatten.“

Wortbildungen:

Relevanzkriterium

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: relevans → da Englisch: relevance → en Französisch: pertinence → fr, importance → fr Italienisch: rilevanza → it f Katalanisch: rellevància → ca f Niederländisch: relevantie → nl Portugiesisch: relevância → pt f Rumänisch: relevanță → ro f Schwedisch: relevans → sv u Spanisch: Türkisch: haklı gösterme → tr, gerekçelendirme → tr Ungarisch: relevancia → hu, jelentőség → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Relevanz“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Relevanz“

[1] Duden online „Relevanz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Relevanz“

Quellen: