Reißnagel

Siehe auch:

Reißnägel

Reißnagel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Reißnagel	die Reißnägel
Genitiv	des Reißnagels	der Reißnägel
Dativ	dem Reißnagel	den Reißnägeln
Akkusativ	den Reißnagel	die Reißnägel

[1] Reißnägel

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Reissnagel

Worttrennung:

Reiß·na·gel, Plural: Reiß·nä·gel

Aussprache:

IPA: [ˈʁaɪ̯sˌnaːɡl̩]

Hörbeispiele:  Reißnagel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] leicht zu lösender, kurzer Nagel

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reißen (im Sinne von zeichnen) und Nagel

Synonyme:

[1] Reißzwecke, Reißbrettstift, Heftzwecke, Pinne

Oberbegriffe:

[1] Befestigungsmittel

Beispiele:

[1] Ihre Augen folgten dem roten Faden auf der Karte von Reißnagel zu Reißnagel.

[1] „Manche Vermieter sind vom Ukaswahn besessen und verständigen sich mit erzieherischen Zettelchen, andere erlassen Verordnungen in Blockschrift, die sie mit Reißnägeln im WC und in der Diele befestigen.“

Übersetzungen

 [1] leicht zu lösender, kurzer Nagel

Baskisch: txintxeta → eu Bretonisch: tach-meud → br Bulgarisch: кабарче (kabarče☆) → bg n Englisch: drawing pin → en, am. thumbtack → en Französisch: punaise → fr Italienisch: puntina da disegno → it, cìmice → it Japanisch: 画鋲 (がびょう, gabyō) → ja Niederländisch: punaise → nl Russisch: кнопка (knopka☆) → ru Schwedisch: häftstift → sv Slowakisch: pripináčik → sk Sorbisch: Niedersorbisch: pśipinak → dsb Obersorbisch: připinawka → hsb, cwoka → hsb Spanisch: chinche → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Reißnagel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reißnagel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reißnagel“

[1] The Free Dictionary „Reißnagel“

[1] Duden online „Reißnagel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reißnagel“

Quellen: