Rebus

Rebus (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	das Rebus	die Rebusse
Genitiv	des Rebus	der Rebusse
Dativ	dem Rebus	den Rebussen
Akkusativ	das Rebus	die Rebusse

Worttrennung:

Re·bus, Plural: Re·bus·se

Aussprache:

IPA: [ˈʁeːbʊs]

Hörbeispiele:

Rebus^(Info)

Reime: -eːbʊs

Bedeutungen:

[1] Rätsel aus aneinandergereihten Bildchen von Gegenständen mit einzelnen (zum Teil durchgestrichenen) Buchstaben, manchmal auch Ziffern, dazwischen; daraus soll ein Wort erraten werden, das mit den dargestellten Dingen inhaltlich nichts zu tun hat

Herkunft:

lateinisch: rēbus ^→ la, ablativus instrumentalis von rēs ^→ la = Sache, Ding, also „mit Dingen“, „durch Dinge“, „mit Hilfe von Dingen“. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.^[1]

Synonyme:

[1] Bilderrätsel

Oberbegriffe:

[1] Rätsel

Unterbegriffe:

[1] Rebusprinzip

Beispiele:

[1] Das ist ein Rebus.

[1] „Bei solch einem Rebus könnte etwa das Bild einer Mohnpflanze gefolgt von dem Buchstaben (Phonogramm) D das Wort Mond ergeben.“^[2]

[1] „Diese Wortlautschrift erlaubt es nun auch, nach dem Prinzip des Bilderrätsels, des Rebus (…) aus ursprünglichen Bildzeichen neue Abstraktbegriffe zusammenzusetzen;…“^[3]

[1] „Dies wird besonders im Fall der chinesischen Schrift mit ihrer langen, kontinuierlichen Tradition offensichtlich, wo die ursprüngliche Exklusivität der Logographie in späteren Entwicklungsphasen durch die Ergänzung des Rebus durchbrochen wurde.“^[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Rebus raten, lösen

Wortbildungen:

Rebus-Prinzip

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Bosnisch: rebus ^→ bs m
Englisch: rebus ^→ en
Esperanto: rebuso ^→ eo
Französisch: rébus ^→ fr
Lettisch: rebus ^→ lv
Mazedonisch: ребус (rebus^☆) ^→ mk m
Niederländisch: rebus ^→ nl
Norwegisch: rebus ^→ no m
Polnisch: rebus ^→ pl m
Russisch: ребус (rebus^☆) ^→ ru m
Schwedisch: rebus ^→ sv u
Serbisch: ребус (rebus ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: ребус (rebus ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: rébus ^→ sk m
Slowenisch: rebus ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wobrazkowe gódańko ^→ dsb n, rebus ^→ dsb m
- Obersorbisch: wobrazowe hódančko ^→ hsb n, rebus ^→ dsb m
Spanisch: rebus ^→ es
Tschechisch: rébus ^→ cs m
Ungarisch: rébusz ^→ hu
Weißrussisch: рэбус (rėbus^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rebus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rebus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rebus“

[1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Artikulationsort“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. Stichwort: Rebus. ISBN 978-3-476-02335-3.

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Algebra“.
↑ David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. Campus Verlag, Frankfurt/ New York 1993, Seite 199. ISBN 3-593-34824-1. Kursiv gedruckt: Rebus, D und Mond.
↑ Ernst Doblhofer: Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Reclam, Stuttgart 1993, Seite 34. ISBN 3-15-008854-2.
↑ Harald Haarmann: Einführung in die Donauschrift. Buske, Hamburg 2010, Seite 25. ISBN 978-3-87548-555-4.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rebe

Anagramme: Burse

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Algebra“.

[2] David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. Campus Verlag, Frankfurt/ New York 1993, Seite 199. ISBN 3-593-34824-1. Kursiv gedruckt: Rebus, D und Mond.

[3] Ernst Doblhofer: Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Reclam, Stuttgart 1993, Seite 34. ISBN 3-15-008854-2.

[4] Harald Haarmann: Einführung in die Donauschrift. Buske, Hamburg 2010, Seite 25. ISBN 978-3-87548-555-4.

[1]

[2]

[3]

[4]