Postkartenidylle

Postkartenidylle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Postkartenidylle	die Postkartenidyllen
Genitiv	der Postkartenidylle	der Postkartenidyllen
Dativ	der Postkartenidylle	den Postkartenidyllen
Akkusativ	die Postkartenidylle	die Postkartenidyllen

[1] Eine Insel auf den Seychellen – eine Postkartenidylle

Nebenformen:

Postkartenidyll

Worttrennung:

Post·kar·ten·idyl·le, Plural: Post·kar·ten·idyl·len

Aussprache:

IPA: [ˈpɔstkaʁtn̩ʔiˌdʏlə]

Hörbeispiele:  Postkartenidylle ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ort oder Landschaft, die als herausragend schön angesehen wird, wie es auf einer Postkarte gezeigt werden könnte

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Postkarte und Idylle mit dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] Wenn Schnee vom Himmel fällt und auf dem Boden liegen bleibt, verzaubert er die Landschaft und die Menschen. Märchenhaft, Postkartenidylle.

[1] Als der Schnee die Berge in eine Postkartenidylle verwandelte, sah man ganz schnell die ersten Skiläufer.

[1] Vor mir auf den Höhen des Kaiserstuhls, einem kleinen Mittelgebirgszug, erstrecken sich die Weinterrassen. Wenig befahrene Landstraßen schlängeln sich durch das satte Grün, eine Postkartenidylle.

[1] Die Postkartenidylle [im ländlichen Raum] kämpft vielerorts ums Überleben. Schulen und Geschäfte schließen, Ärzte machen ihre Praxen dicht.

[1] Knapp 100.000 Menschen wohnen hier in der Postkartenidylle zwischen Wendelstein, Schliersee und Mangfalltal.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Schwedisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Postkartenidylle“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Postkartenidylle“

[1] Duden online „Postkartenidylle“

Quellen: