Originaltext

Originaltext (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Originaltext	die Originaltexte
Genitiv	des Originaltextes des Originaltexts	der Originaltexte
Dativ	dem Originaltext dem Originaltexte	den Originaltexten
Akkusativ	den Originaltext	die Originaltexte

Worttrennung:

Ori·gi·nal·text, Plural: Ori·gi·nal·tex·te

Aussprache:

IPA: [oʁiɡiˈnaːlˌtɛkst]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] originaler, ursprünglicher Text

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv original und dem Substantiv Text

Sinnverwandte Wörter:

[1] Urfassung, Urtext

Oberbegriffe:

[1] Text

Beispiele:

[1] „Im Originaltext sprechen die beiden lateinisch miteinander, was dem Dialog eine unfreiwillig komische Note verleiht.“^[1]

Übersetzungen

[1] originaler, ursprünglicher Text

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Originaltext“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Originaltext“

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Originaltext“

[*] The Free Dictionary „Originaltext“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Originaltext“.

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Originaltext“

Quellen:

↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 150.

[1] Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 150.

[1]