Obdachlosigkeit

Obdachlosigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Obdachlosigkeit	die Obdachlosigkeiten
Genitiv	der Obdachlosigkeit	der Obdachlosigkeiten
Dativ	der Obdachlosigkeit	den Obdachlosigkeiten
Akkusativ	die Obdachlosigkeit	die Obdachlosigkeiten

Worttrennung:

Ob·dach·lo·sig·keit, Plural: Ob·dach·lo·sig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɔpdaxloːzɪçkaɪ̯t], [ˈɔpdaxloːzɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Obdachlosigkeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] soziologisch, ökonomisch: Fehlen einer ständigen Unterkunft

[2] übertragen, soziologisch: Empfindung oder Zustand, nicht (mehr) in eine gesellschaftliche, weltanschauliche oder ähnliche Gruppe integriert oder von ihr angenommen zu sein

Herkunft:

Ableitung zu obdachlos mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -ig und -keit

Synonyme:

[1] Wohnungslosigkeit

Beispiele:

[1] „In Hollywood gilt Obdachlosigkeit in der Anfangsphase geradezu als Initiationsritus.“

[2] „Ich würde eher sagen, dass die Wissenschaftlichkeit einer Gesellschaft eine "Unterseite" produziert hat. Also ein Bedürfnis, der spirituellen Obdachlosigkeit zu entkommen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] spirituelle/transzendentale Obdachlosigkeit

Übersetzungen

 [1] soziologisch, ökonomisch: Fehlen einer ständigen Unterkunft

Englisch: homelessness → en Französisch: Polnisch: bezdomność → pl f Portugiesisch: desabrigo → pt m Russisch: Schwedisch: hemlöshet → sv u Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Obdachlosigkeit“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Obdachlosigkeit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Obdachlosigkeit“

[1] The Free Dictionary „Obdachlosigkeit“

[1] Duden online „Obdachlosigkeit“

Quellen: