Niederrad
Niederrad (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Niederrad | die Niederräder |
| Genitiv | des Niederrades des Niederrads |
der Niederräder |
| Dativ | dem Niederrad dem Niederrade |
den Niederrädern |
| Akkusativ | das Niederrad | die Niederräder |
Worttrennung:
- Nie·der·rad, Plural: Nie·der·rä·der
Aussprache:
- IPA: [ˈniːdɐˌʁaːt]
- Hörbeispiele:
Niederrad (Info)
Bedeutungen:
- [1] der heute bekannte Fahrradtyp mit zwei gleich hohen Rädern, einem Tretlager und einer Kettenübersetzung zum Hinterrad
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Adjektiv nieder und dem Substantiv Rad
Synonyme:
Gegenwörter:
- [1] Hochrad
Oberbegriffe:
- [1] Fahrrad
Beispiele:
- [1] „Nebenher machte man das Zweirad für die Benutzung mehrerer Personen geeignet (Tandem) und gab ihm auch Formen, welche es für den Gebrauch der Damen geeignet machte. Damit war der Sieg des Niederrades über das Hochrad entschieden.[1]
- [1] „[…] von 100 Exponaten eines, das die exzellente und süffig ausgestattete fahr ! rad-Sonderausstellung des Technischen Museums Wien ( bis zum 23. April ) vorführt, um die Sozialgeschichte des Radls erfahrbar zu machen. Das komplette ABC vom Botenfahrrad bis zum Ein-, Zwei-, Freirad ist hier durchbuchstabiert, von Laufmaschine, Liegerad und Lastenfahrrad, von Hochrad, Niederrad, Kunst-, Klapp- und Kinderrad aller Art, […] - alles da, was jemals auf zwei Rädern die Radler über Stock und Stein rollte. Fast alles Ausgestellte ist im Originalzustand, und die Kuratorin legt bei allem Jokus Wert sogar auf Reifenreste, die weltweit als einzige Gummi-Relikte gelten.“[2]
- [1] „Die damaligen Schwierigkeiten, zwischen zweiter und dritter Fahrradwelle die ersten Automobile zu verkaufen, sind von den Motorseiten bekannt. Weil die oberen Zehntausend weiterhin an ihrem Statussymbol Pferdegespann festhielten, half nur noch der Appell an die avantgardistischen Radfahrer, denen sich mit Eintreffen der dritten Welle, der Niederräder, nun auch Frauen zugesellten. Benz hatte, möglicherweise auf Cannstatt schielend, auf motorisierte Viktoria-Kutschen gesetzt, während Daimler in Cannstatt mittlerweile auf die Drahtspeichenräder gekommen war, möglicherweise durch das Benzsche Tricyde angeregt.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Niederrad“
- [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 1039, Artikel „Fahrrad“, dort auch „Niederrad“
Quellen:
- ↑ Schweiger-Lerchenfeld, Amand von: Im Reiche der Cyklopen: eine populäre Darstellung der Stahl- und Eisentechnik. Wien u. a., 1900; zitiert aus dem deutschen Textarchiv nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Niederrad“
- ↑ Die Zeit, 09.01.2003; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Niederrad“
- ↑ Die Zeit, 25.11.1994; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Niederrad“