Nachtjackenviertel (Deutsch)

Bearbeiten
  Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: weitere Belegstellen

Singular Plural
Nominativ das Nachtjackenviertel die Nachtjackenviertel
Genitiv des Nachtjackenviertels der Nachtjackenviertel
Dativ dem Nachtjackenviertel den Nachtjackenvierteln
Akkusativ das Nachtjackenviertel die Nachtjackenviertel

Worttrennung:

Nacht·ja·cken·vier·tel, Plural: Nacht·ja·cken·vier·tel

Aussprache:

IPA: [ˈnaxtjakn̩ˌfɪʁtl̩], [ˈnaxtjakŋ̩ˌfɪʁtl̩]
Hörbeispiele:   Nachtjackenviertel (Info)

Bedeutungen:

[1] in norddeutschen Städten (wie Hamburg, Lübeck, Neubrandenburg, Wolgast) gebrauchter Ausdruck für in historischer Zeit weniger attraktive Wohnviertel und Hinterhöfe, in denen sich das örtliche Nachtleben abspielte

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus Nachtjacke, Fugenelement -n und Viertel

Gegenwörter:

[1] Eins-a-Wohnlage

Oberbegriffe:

[1] Wohnviertel, Stadtteil, Stadt, Siedlung

Beispiele:

[1] Die ehemaligen Nachtjackenviertel sind heute häufig attraktive Wohngegenden.
[1] „Nachtjackenviertel - so nennt man triste Gegenden, in denen abends die Bürgersteige hochgeklappt werden.“[1]
[1] „Wer das Nachtjackenviertel kennt, der kennt auch die Weiß- und Rotdorne (Crataegus monogyna), denn sie gehören original zu den Häusern des Jahnviertels.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1]

Quellen: