Mittfünfzigerin (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Mittfünfzigerin die Mittfünfzigerinnen
Genitiv der Mittfünfzigerin der Mittfünfzigerinnen
Dativ der Mittfünfzigerin den Mittfünfzigerinnen
Akkusativ die Mittfünfzigerin die Mittfünfzigerinnen

Worttrennung:

Mitt·fünf·zi·ge·rin, Plural: Mitt·fünf·zi·ge·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈmɪtˌfʏnft͡sɪɡəʁɪn]
Hörbeispiele:   Mittfünfzigerin (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die sich in der Mitte des sechsten Jahrzehnts ihres Lebens befindet

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Mittfünfziger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Mittfünfziger

Oberbegriffe:

[1] Fünfzigerin, Frau

Beispiele:

[1] „Während ich an meinen Tisch zurückging, nachdem ich unter großen Schwierigkeiten meinen vierten Cocktail bekommen hatte, sah ich, daß sich der Mann einem Nachbartisch näherte, am dem eine kleine, dicht gedrängte Gruppe von Mittfünfzigerinnen aus Quebec saß.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Mittfünfzigerin“, Seite 741.
[1] Duden online „Mittfünfzigerin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mittfünfzigerin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMittfünfzigerin
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mittfünfzigerin

Quellen:

  1. Michel Houellebecq: Plattform. Roman. DuMont Buchverlag, 2015. ISBN 978-3832188634. Übersetzt von Uli Wittmann (E-Book bei Google Books)