Missis (Deutsch) Bearbeiten

  Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Referenzen und Beispiel

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Missis die Missis
Genitiv der Missis der Missis
Dativ der Missis den Missis
Akkusativ die Missis die Missis

Alternative Schreibweisen:

(selten) Miessies

Worttrennung:

Mis·sis, Plural: Mis·sis

Aussprache:

IPA: [mɪsɪz], [misiz]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Namibia, veraltet: früher aufgezwungene Anredeform der afrikanischen Bediensteten gegenüber einer weißen Frau
[2] Namibia: feste Freundin
[3] Namibia: Ehefrau oder Lebensgefährtin

Herkunft:

aus dem Englischen: missus, missis, welche wiederum Mrs. abgekürzt werden

Synonyme:

[2] Namibia: Alte, Storch, Girlfriend
[3] Namibia: Alte, Old Lady

Gegenwörter:

[2] Namibia: Alter, Boyfriend, Oukie

Beispiele:

[1]
[2] Meine Missis is darem schmart.
[3] Ihr könntet gemeinsam Bokkies hüten oder zwischen Hakiebusch und Kanniedood arkadische Schäferspiele betreiben. Aber die Frauen machen knapp über 50 Prozent vom Volk aus. Also kann Deine Kans nochall kwaai sein, wenn Du Deine Missis in die Warteschlange geschickt hast. (AZN, 'Glosse', Ob es wohl gerecht zugeht?, 18.5.2006)

Übersetzungen Bearbeiten

[1]