Maulesel
Maulesel (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Maulesel | die Maulesel |
| Genitiv | des Maulesels | der Maulesel |
| Dativ | dem Maulesel | den Mauleseln |
| Akkusativ | den Maulesel | die Maulesel |
 |
Worttrennung:
- Maul·esel, Plural: Maul·esel
Aussprache:
- IPA: [ˈmaʊ̯lˌʔeːzl̩]
- Hörbeispiele:
Maulesel (Info)
Bedeutungen:
- [1] Zoologie: Kreuzung zwischen einer Eselstute und einem Pferdehengst
Herkunft:
- frühneuhochdeutsch mūlesel, belegt seit dem 15. Jahrhundert; mūl ist eine Entlehnung von lateinisch mūlus → la „Maultier“[1]
- Determinativkompositum aus den Substantiven Maul und Esel
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Maultier
Beispiele:
- [1] Maulesel werden häufig als Lasttiere eingesetzt.
- [1] „Ich näherte mich einem der Maulesel, legte eigentlich ganz gedankenlos meine Hand auf seinen Hals, ging langsam neben ihm her und betrat so erneut die Stadt Rimini.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Zoologie: Kreuzung zwischen einer Eselstute und einem Pferdehengst
- [1] Wikipedia-Artikel „Maulesel“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maulesel“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maulesel“
- [1] The Free Dictionary „Maulesel“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Maulesel (Maultier)“, Seite 606.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 49.