Luftweg

Luftweg (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Luftweg	die Luftwege
Genitiv	des Luftweges des Luftwegs	der Luftwege
Dativ	dem Luftweg dem Luftwege	den Luftwegen
Akkusativ	den Luftweg	die Luftwege

Worttrennung:

Luft·weg, Plural: Luft·we·ge

Aussprache:

IPA: [ˈlʊftˌveːk]

Hörbeispiele:  Luftweg ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Plural: Weg, auf dem Personen oder Fracht mit Luftfahrzeugen transportiert werden

[2] nur Plural, Medizin: Atemwege

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Weg

Synonyme:

[2] Atemwege

Gegenwörter:

[1] Landweg, Seeweg

Beispiele:

[1] Die Behörden geben den Luftweg über Nordirak nicht frei.

[2] Durch das Erbrechen sind die Luftwege unter Umständen blockiert.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf dem Luftweg, über den Luftweg

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: airway → en, air route → en Französisch: voie aérienne → fr f Italienisch: Rumänisch: cale aeriană → ro f Schwedisch: flygrutt → sv, fachsprachlich: luftkorridor → sv Spanisch: vía aérea → es f, aerovía → es f

 [2] nur Plural, Medizin: Atemwege

Französisch: voies respiratoires → fr f Pl. Niederländisch: luchtwegen → nl m f Rumänisch: căi respiratorie → ro f Schwedisch: luftväg → sv Spanisch: vías aéreas → es f Pl.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Luftweg“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luftweg“

[1, 2] The Free Dictionary „Luftweg“

[1, 2] Duden online „Luftweg“