Kruscht

Kruscht (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kruscht	—
Genitiv	des Kruschts des Kruschtes	—
Dativ	dem Kruscht	—
Akkusativ	den Kruscht	—

Alternative Schreibweisen:

Gerust, Grusch, Gruscht, Grust

Worttrennung:

Kruscht, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kʁuːʃt]

Hörbeispiele:  Kruscht ^(Info)

Reime: -uːʃt

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, hauptsächlich alemannisch und schwäbisch: Gegenstände ohne bedeutenden materiellen Wert, die selten gebraucht werden

Herkunft:

Wohl von Gerüst(e) im Sinne von Kriegsmaterial, Rüstzeug auf wertlose Dinge, Krimskrams übertragen

Synonyme:

[1] Kruschel (südhessisch), Gedöns (norddeutsch), Geläpp (hessisch), Gelump, Gelumpe, Gerümpel, Kram, Krempel, Krims-Krams, Ramsch, Zeug, Zeugs (süddeutsch z.T. Zeigl), Krutsch (fränkisch)

Beispiele:

[1] Du solltest mal deinen Kruscht aus dem Keller wegwerfen.

[1] „So schnell ich kann, öffne ich den Reißverschluss und berge das brummende Gerät aus dem ganzen Kruscht: Schlüssel, Lippenstift und Kaugummi.“

Wortbildungen:

Kleinkruscht

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: stuff → en Französisch: fourbi → fr (Belgien) brolle → fr Italienisch: Schwedisch: skräp → sv, prylar → sv (ugs.) Pl.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Kruscht“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kruscht“

[1] Duden online „Kruscht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kruscht“

[1] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 : Band 3, Seite 435

Quellen: