Kontinentalchina

Kontinentalchina (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Kontinentalchina	—
Genitiv	(des Kontinentalchina) (des Kontinentalchinas) Kontinentalchinas	—
Dativ	(dem) Kontinentalchina	—
Akkusativ	(das) Kontinentalchina	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kontinentalchina“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Kon·ti·nen·tal·chi·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kɔntinɛnˈtaːlˌçiːna]

Hörbeispiele:  Kontinentalchina ^(Info)

Reime: -aːlçiːna

Bedeutungen:

[1] politisch-geografischer Begriff für das Staatsgebiet der heutigen Volksrepublik China im Gegensatz zum Territorium der Republik China auf der Insel Taiwan (früher: Formosa)

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv kontinental und dem Toponym China

Synonyme:

[1] Festlandchina, Rotchina

Gegenwörter:

[1] Nationalchina

Beispiele:

[1] „Das Problem, ein überbevölkertes China zu regieren, das von den höchsten Erwartungen in seiner Geschichte erfüllt ist, wäre – das muß man fairerweise sagen – für jedes Regime unlösbar, sei es kommunistisch oder nicht. Auch die Nationalchinesen mußten feststellen, daß es sehr viel leichter ist, bei der Herrschaft über Taiwan eine gute Figur zu machen, als bei der Herrschaft über Kontinentalchina in den Jahren zwischen 1928 und 1949.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: mainland China → en Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Festlandchina“, dort auch das synonyme „Kontinentalchina“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kontinentalchina“ (ein Beispiel im Kernkorpus)

Quellen: