Kirchenaustritt

Kirchenaustritt (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kirchenaustritt	die Kirchenaustritte
Genitiv	des Kirchenaustritts des Kirchenaustrittes	der Kirchenaustritte
Dativ	dem Kirchenaustritt	den Kirchenaustritten
Akkusativ	den Kirchenaustritt	die Kirchenaustritte

Worttrennung:

Kir·chen·aus·tritt, Plural: Kir·chen·aus·trit·te

Aussprache:

IPA: [ˈkɪʁçn̩ˌʔaʊ̯stʁɪt]

Hörbeispiele:

Kirchenaustritt^(Info)

Bedeutungen:

[1] freiwilliger Austritt aus einer kirchlichen Religionsgemeinschaft

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Kirche, Fugenelement -n und Austritt

Gegenwörter:

[1] Kircheneintritt

Oberbegriffe:

[1] Austritt

Beispiele:

[1] Die steigende Zahl an Kirchenaustritten bereitet den Kirchenoberen Sorgen.

[1] „Anfang der 80er Jahre wurde dann bei Androhung des Arbeitsplatzverlustes massiv Druck auf die katholischen Genossen ausgeübt, um sie zum Kirchenaustritt zu bewegen.“^[1]

[1] „Je nach Bundesland muß ein Kirchenaustritt entweder vor dem zuständigen Amtsgericht oder Standesamt erklärt und zu Protokoll genommen werden.“^[2]

Übersetzungen

[1] freiwilliger Austritt aus einer kirchlichen Religionsgemeinschaft

Dänisch: udtrædelse af kirken ^→ da u
Englisch:
Französisch: (Schweiz:) sortie de l’Église ^→ fr f
Italienisch: (Schweiz:) uscita dalla chiesa ^→ it f
Norwegisch:
- Bokmål: utmelding av kirken ^→ nb m f, utmelding av kirka ^→ nb m f
- Nynorsk: utmelding av kyrkja ^→ nn f
Schwedisch: utträde ur kyrkan ^→ sv n, kyrkoutträde ^→ sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Kirchenaustritt“, Seite 617.

[1] Wikipedia-Artikel „Kirchenaustritt“

[1] Duden online „Kirchenaustritt“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kirchenaustritt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kirchenaustritt“

[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kirchenaustritt“ auf wissen.de

[*] The Free Dictionary „Kirchenaustritt“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kirchenaustritt“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kirchenaustritt“

Quellen:

↑ Wolfgang Hoffmann: Das Eichsfeld: Eichendorff-Romantik, Prozessionen und die Wodka-Whisky-Linie. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 31-38, Zitat Seite 36.
↑ Reinhard Frieling: Kleines Handbuch für evangelisch-katholische Begegnungen. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1983, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)

[1] Wolfgang Hoffmann: Das Eichsfeld: Eichendorff-Romantik, Prozessionen und die Wodka-Whisky-Linie. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 31-38, Zitat Seite 36.

[2] Reinhard Frieling: Kleines Handbuch für evangelisch-katholische Begegnungen. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1983, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)

[1]

[2]