Kapellmeisterin

Kapellmeisterin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kapellmeisterin	die Kapellmeisterinnen
Genitiv	der Kapellmeisterin	der Kapellmeisterinnen
Dativ	der Kapellmeisterin	den Kapellmeisterinnen
Akkusativ	die Kapellmeisterin	die Kapellmeisterinnen

Worttrennung:

Ka·pell·meis·te·rin, Plural: Ka·pell·meis·te·rin·nen

Aussprache:

IPA: [kaˈpɛlˌmaɪ̯stəʁɪn]

Hörbeispiele:  Kapellmeisterin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] musikalische Leiterin einer Kapelle

[2] Dirigentin eines Orchesters

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kapellmeister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[2] Dirigentin

Männliche Wortformen:

[1] Kapellmeister

Beispiele:

[1, 2] Nebenberuflich ist Maria Kapellmeisterin.

Übersetzungen

 [1] musikalische Leiterin einer Kapelle

Englisch: bandleader → en Französisch: maître de chapelle → fr m Italienisch: Schwedisch: kapellmästare → sv Ungarisch: karmester → hu

 [2] Dirigentin eines Orchesters

Französisch: cheffe d'orchestre → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kapellmeisterin“

[1, 2] Duden online „Kapellmeisterin“