Handwerkssprache (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Handwerkssprache die Handwerkssprachen
Genitiv der Handwerkssprache der Handwerkssprachen
Dativ der Handwerkssprache den Handwerkssprachen
Akkusativ die Handwerkssprache die Handwerkssprachen

Worttrennung:

Hand·werks·spra·che, Plural: Hand·werks·spra·chen

Aussprache:

IPA: [ˈhantvɛʁksˌʃpʁaːxə]
Hörbeispiele:   Handwerkssprache (Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Sammelbegriff für die verschiedenen Berufssprachen der Handwerker

Herkunft:

Determinativkompositum aus Handwerk, Fugenelement -s und Sprache

Synonyme:

[1] Handwerkersprache

Oberbegriffe:

[1] Sprache

Beispiele:

[1] „Malerei, Schnitzerei, Erzgießerei und Goldschmiedekunst aber kommen, wie die übrigen deutschen Handwerkssprachen, großenteils mit muttersprachlichen Wörtern aus.“[1]
[1] „Meine Meisterprüfung, um in der Handwerkssprache zu bleiben, war mein Gesangsdiplom mit Auszeichnung und mein Magister artium.“[2]
[1] „Solche Informationen gehören heute und morgen selbstverständlich zur guten Handwerkssprache unseres Berufes.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1]

Quellen:

  1. Alfred Schirmer: Deutsche Wortkunde. Kulturgeschichte des Deutschen Wortschatzes. Sechste verbesserte und erweiterte Auflage von Walther Mitzka. De Gruyter, Berlin 1969, S. 88 f.
  2. Theaterfreunde Detmold
  3. BDVZ-Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger e.V.