Groteske

Groteske (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Groteske	die Grotesken
Genitiv	der Groteske	der Grotesken
Dativ	der Groteske	den Grotesken
Akkusativ	die Groteske	die Grotesken

Worttrennung:

Gro·tes·ke, Plural: Gro·tes·ken

Aussprache:

IPA: [ɡʁoˈtɛskə]

Hörbeispiele:

Groteske^(Info)

Reime: -ɛskə

Bedeutungen:

[1] Kunstwissenschaft: Kunstwerk mit verzerrter (komischer und zugleich bedrohlicher) Darstellung der Wirklichkeit, meist ein fantastisches Ornament mit Tieren oder Pflanzen

[2] Kunstwissenschaft, Literatur: Erzählform, in der widersprüchliche, meist derbkomische und grauenhafte Elemente verbunden werden

[3] übertragen: etwas, das wie eine absurd verzerrte/groteske Wirklichkeit erscheint

[4] Tanz: grotesker Tanz mit verzerrenden Bewegungen

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von französisch grotesque ^→ fr entlehnt, das auf italienisch grottesco ^→ it „zur Höhle gehörig“ zurückgeht^[1]

Synonyme:

[4] Grotesktanz

Sinnverwandte Wörter:

[3] Absurdität

Oberbegriffe:

[1] Kunstwerk

[2] Erzählform

[4] Tanz

Unterbegriffe:

[3] Behörden-Groteske

Beispiele:

[1]

[2] „Vor allem ist es die Groteske, die das Merkmal der zerfallenen modernen Welt markiert.“^[2]

[2] „Von seinen Grotesken blieb lediglich eine kleine Auswahl unter dem Titel »Rosa, die schöne Schutzmannsfrau« erhalten.“^[3]

[3] „Die Situation in der Familie des Glasbläsers hatte sich durch die Rassegesetze inzwischen zur Groteske ausgewachsen.“^[4]

[4]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: grotesque ^→ en
Esperanto: grotesko ^→ eo
Französisch: grotesques ^→ fr f Pl./m Pl.,
Polnisch: groteska ^→ pl f
Spanisch:

[2] ?

Französisch: grotesque ^→ fr m
Polnisch: groteska ^→ pl f

[3] übertragen: etwas, das wie eine absurd verzerrte/groteske Wirklichkeit erscheint

Französisch: grotesque ^→ fr m
Polnisch: groteska ^→ pl f

[4] Tanz: grotesker Tanz mit verzerrenden Bewegungen

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wikipedia-Artikel „Groteske“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Groteske“

[2–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Groteske“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Groteske“

[1–3] The Free Dictionary „Groteske“

[1, 2, 4] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Groteske“ auf wissen.de

[1, 2, 4] Wahrig Fremdwörterlexikon „Groteske“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Groteske“

[1–3] Duden online „Groteske“

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 725.

[1–3] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 398.

Quellen:

↑ Bezug auf alte Höhlenmalereien; Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Groteske“, Seite 375.
↑ Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 74 .
↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 231.
↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 232. .

[1] Bezug auf alte Höhlenmalereien; Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Groteske“, Seite 375.

[2] Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 74 .

[3] Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 231.

[4] Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 232. .

[1]

[2]

[3]

[4]