Grenzstein

Grenzstein (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Grenzstein	die Grenzsteine
Genitiv	des Grenzsteins des Grenzsteines	der Grenzsteine
Dativ	dem Grenzstein dem Grenzsteine	den Grenzsteinen
Akkusativ	den Grenzstein	die Grenzsteine

[1] Grenzstein in St. Ouen's Bay, Jersey, der die Grenze zwischen St. Brelade und St. Peter markiert

[1] unscheinbarer Grenzstein, der die ehemalige Grenze zwischen Hamburg und Preußen markiert (identisch mit dem heutigen Grenzverlauf zwischen Hamburg und Schleswig-Holstein)

Worttrennung:

Grenz·stein, Plural: Grenz·stei·ne

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁɛnt͡sˌʃtaɪ̯n]

Hörbeispiele:  Grenzstein ^(Info)

Bedeutungen:

[1] punktuelle Markierung einer Grundstücks- oder Landesgrenze oder dergleichen durch einen Stein

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm von Grenze und Stein

Oberbegriffe:

[1] Grenzzeichen

Unterbegriffe:

[1] Ämtergrenzstein, Dreiherrenstein, Forstgrenzstein, Herrschaftsgrenzstein, Landesgrenzstein

Beispiele:

[1] Der Grenzstein war unter hohem Gras verborgen.

[1] „Seit dem 16. Jahrhundert wurde der Rennsteig durch Grenzsteine markiert, die politische Hoheitszeichen darstellten.“

[1] „Unter den Grenzsteinen wurden Marken, die so genannten Zeugen vergraben, um die Richtigkeit der Grenze bei Verrücken oder unrechtmäßiger Entfernung des Grenzsteins zu bezeugen.“

[1] „Generell gilt für alle Grenzsteine: bearbeitete Steine mit rechteckigem, dreieckigem oder rundem Grundriss, Höhe meist größer als Breite (Dicke)“

[1] „Voller Besitzerstolz wies er auf die Grenzsteine hin, ließ sich über Fruchtbarkeit des Bodens aus und die voraussichtlich erstklassige Ernte, die manche Felder versprachen usw. und schimpfte gleichzeitg wütend auf Hallows und seine böswillige Mißwirtschaft.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Grenzstein setzen

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: boundary stone → en Französisch: borne → fr f Italienisch: pietra di confine → it f, cippo di confine → it m Katalanisch: fita → ca f Schwedisch: gränssten → sv u, gränsmärke → sv n Sorbisch: Niedersorbisch: granicny kamjeń → dsb, mrocnik → dsb Obersorbisch: měznik → hsb Spanisch: hito → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Grenzstein“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Grenzstein“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grenzstein“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grenzstein“

[1] Duden online „Grenzstein“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Grenzstein“

Quellen: