Grauwacke

Grauwacke (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Grauwacke	die Grauwacken
Genitiv	der Grauwacke	der Grauwacken
Dativ	der Grauwacke	den Grauwacken
Akkusativ	die Grauwacke	die Grauwacken

[1] aus Grauwacke bestehendes Naturdenkmal

Worttrennung:

Grau·wa·cke, Plural: Grau·wa·cken

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁaʊ̯ˌvakə]

Hörbeispiele:  Grauwacke ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geologie: dunkelgrau bis braungrau gefärbtes, sandsteinartiges Sedimentgestein hauptsächlich aus dem Paläozoikum

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv grau und dem Substantiv Wacke

Oberbegriffe:

[1] Psammit, Sedimentgestein

Meronyme:

[1] Chlorit, Feldspat, Glimmer, Lydit, Quarz

Beispiele:

[1] In Deutschland kommen Grauwacken in der Eifel, Frankenwald, Harz, Lausitz, Sauerland, Siegerland, Thüringisches Schiefergebirge und Waldeck vor.

[1] Die silurische Grauwacke von Rottluf besteht aus Körnern und Geröllen von grauem Quarz, fast farblosem oder lichtfleischrothem Orthoklas, Hornblendeschiefern, Phylliten und aus einzelnen Glimmerblättchen.

[1] Die oberdevonische, feinkörnige, graue bis schmutziggrüne Grauwacke lässt grössere Quarzkörner und Muscovit erkennen und enthält Zwischenlagen schwarzen Thonschiefers.

[1] Dieses Gebirge wurde zum Fundament hin abgetragen, bis erneut Grauwacke und Granit des Grundgebirges zum Vorschein kamen.

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: grauvaka → bs Englisch: graywacke → en, greywacke → en Französisch: grauwacke → fr f Italienisch: grovacca → it f Lettisch: grauvaka → lv Mazedonisch: граувака (grauvaka☆) → mk Niederländisch: grauwacke → nl Polnisch: szaroglaz → pl, szarowaka → pl Portugiesisch: grauvaque → pt, grauvaca → pt Russisch: граувакка (grauvakka☆) → ru Serbisch: граувака (grauvaka☆) → sr Serbokroatisch: граувака (grauvaka☆) → sh Slowakisch: droba → sk f Spanisch: grauvaca → es f Tschechisch: droba → cs f Ukrainisch: граувака (hrauvaka☆) → uk Weißrussisch: граўвака (hraŭvaka☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Grauwacke“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grauwacke“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Grauwacke“

[1] Duden online „Grauwacke“

Quellen: