Geschäftsreise

Geschäftsreise (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Geschäftsreise	die Geschäftsreisen
Genitiv	der Geschäftsreise	der Geschäftsreisen
Dativ	der Geschäftsreise	den Geschäftsreisen
Akkusativ	die Geschäftsreise	die Geschäftsreisen

Worttrennung:

Ge·schäfts·rei·se, Plural: Ge·schäfts·rei·sen

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃɛft͡sˌʁaɪ̯zə]

Hörbeispiele:  Geschäftsreise ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Reise, die man aus beruflichen Gründen macht

Herkunft:

Determinativkompositum aus Geschäft, Fugenelement -s und Reise

Sinnverwandte Wörter:

[1] Dienstreise

Oberbegriffe:

[1] Reise

Beispiele:

[1] Der Chef ging wegen einigen Angelegenheiten auf eine Geschäftsreise.

[1] Der neue Chef ging immer auf Geschäftsreisen.

[1] „Am nächsten Tag kauft sich der Glatzkopf zwei Flaschen Asbach Uralt, tritt eine Geschäftsreise an und will nach Helgoland fahren, um sich besoffen zu ertränken.“

[1] „Im Flur stand noch Jürgens kleiner Koffer, den er auf Geschäftsreisen immer gerne mitnahm.“

Wortbildungen:

Geschäftsreisende

Übersetzungen

 [1] eine Reise, die man aus beruflichen Gründen macht

Englisch: business trip → en Französisch: voyage d'affaires → fr m Isländisch: viðskiptaferð → is f Italienisch: viaggio d'affari → it m Norwegisch: Bokmål: forretningsreise → nb Nynorsk: forretningsreise → nn, forretningsreis → nn Schwedisch: affärsresa → sv Slowenisch: poslovno potovanje → sl n Spanisch: viaje de negocios → es m Ukrainisch: відрядження (vidrjadžennja☆) → uk n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Geschäftsreise“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschäftsreise“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geschäftsreise“

[1] The Free Dictionary „Geschäftsreise“

Quellen: