Gegenspiel

Gegenspiel (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Gegenspiel	die Gegenspiele
Genitiv	des Gegenspiels des Gegenspieles	der Gegenspiele
Dativ	dem Gegenspiel dem Gegenspiele	den Gegenspielen
Akkusativ	das Gegenspiel	die Gegenspiele

Worttrennung:

Ge·gen·spiel, Plural: Ge·gen·spie·le

Aussprache:

IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌʃpiːl]

Hörbeispiele:  Gegenspiel ^(Info),  Gegenspiel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: ein zweites Treffen, in dem sich zwei Mannschaften erneut treffen

[2] das Hin und Her unterschiedlicher, aufeinandertreffender Positionen

[3] veraltet: Gegenteil

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Spiel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Revanche, Rückspiel

[2] Miteinander, Zusammenspiel

[3] Gegenstück, Gegenteil

Beispiele:

[1] Wir luden zum Gegenspiel am Samstag im Bürgerpark.

[2] „Im Gegenspiel von Sicherheit und Bindung mit eigenen Entscheidungs- und Spielräumen entwickeln sie das Vertrauen in sich und andere Menschen, lernen ihre Gefühle und die Empfindungen anderer Menschen zu verstehen.

[3] „In Ubud waren die Farben leuchtender, wie kunstvoll geschliffene Smaragde, jedes Lächeln fand sein Gegenspiel. “

[3] „Die Ablösung von der Arbeit, ihr Gegenspiel, ist naturgemäß die Ruhe.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Gegenspiel verabreden

[2] im Gegenspiel von

Übersetzungen

 [1] Sport: ein zweites Treffen, in dem sich zwei Mannschaften erneut treffen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] das Hin und Her unterschiedlicher, aufeinandertreffender Positionen

Englisch: Französisch:

 [3] veraltet: Gegenteil

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gegenspiel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gegenspiel“

[1–3] Duden online „Gegenspiel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gegenspiel“

Quellen: