Gegenoffensive

Gegenoffensive (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Gegenoffensive	die Gegenoffensiven
Genitiv	der Gegenoffensive	der Gegenoffensiven
Dativ	der Gegenoffensive	den Gegenoffensiven
Akkusativ	die Gegenoffensive	die Gegenoffensiven

Worttrennung:

Ge·gen·of·fen·si·ve, Plural: Ge·gen·of·fen·si·ven

Aussprache:

IPA: [ˈɡeːɡn̩ʔɔfɛnˌziːvə], [ˈɡeːɡŋ̍ʔɔfɛnˌziːvə]

Hörbeispiele:

Gegenoffensive^(Info),

Gegenoffensive^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vornahme verschiedener, deutlicher Maßnahmen als Reaktion auf eine zuvor erfolgte Bedrohung oder auf einen zuvor getätigten Angriff

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Offensive

Sinnverwandte Wörter:

[1] Befreiungsschlag, Gegenaktion, Gegenangriff

Oberbegriffe:

[1] Angriff

Beispiele:

[1] Am 16.Dezember setzten Einheiten an der Südwestfront auf einem 50 km langen Frontabschnitt zu einer Gegenoffensive an.

[1] „Die Ukraine versucht seit Monaten in einer groß angelegten Gegenoffensive, russisch besetztes Gebiet zurückzuerobern.“^[1]

[1] „Kein Zweifel: Unter dem Eindruck des Strukturwandels ist der kleinere und der mittelständische Buchhandel zur Gegenoffensive angetreten.“^[2]

[1] „Die Briten wurden völlig überrumpelt und brauchten Wochen, um eine effiziente Gegenoffensive starten zu können, die sie mit äußerster Brutalität und Härte führten.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Gegenoffensive starten, zur Gegenoffensive übergehen

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: counter-offensive ^→ en
Französisch: contre-offensive ^→ fr f
Italienisch: controffensiva ^→ it f
Russisch: контрнаступле́ние (kontrnastuplénie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: motoffensiv ^→ sv u
Spanisch: contraofensiva ^→ es f
Ukrainisch: контрна́ступ (kontrnástup^☆) ^→ uk m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gegenoffensive“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gegenoffensive“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gegenoffensive“

[1] The Free Dictionary „Gegenoffensive“

[1] Duden online „Gegenoffensive“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gegenoffensive“

Quellen:

↑ Experte zu ukrainischer Taktik – Wieso die Gegenoffensive jetzt besser läuft. Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) AdöR, Mainz, Deutschland, 2. August 2023, abgerufen am 4. August 2023.
↑ Börsenblatt für den deutschen Buchhandel, 1989. Abgerufen am 9. Juni 2020.
↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 27 .

[1] Experte zu ukrainischer Taktik – Wieso die Gegenoffensive jetzt besser läuft. Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) AdöR, Mainz, Deutschland, 2. August 2023, abgerufen am 4. August 2023.

[2] Börsenblatt für den deutschen Buchhandel, 1989. Abgerufen am 9. Juni 2020.

[3] Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 27 .

[1]

[2]

[3]