Friedhofskapelle

Friedhofskapelle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Friedhofskapelle	die Friedhofskapellen
Genitiv	der Friedhofskapelle	der Friedhofskapellen
Dativ	der Friedhofskapelle	den Friedhofskapellen
Akkusativ	die Friedhofskapelle	die Friedhofskapellen

[1] Friedhofskapelle Mauthen in der Gemeinde Kötschach-Mauthen

Worttrennung:

Fried·hofs·ka·pel·le, Plural: Fried·hofs·ka·pel·len

Aussprache:

IPA: [ˈfʁiːthoːfskaˌpɛlə]

Hörbeispiele:  Friedhofskapelle ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Religion: einfach gestaltetes kleines Gotteshaus an einem Friedhof, das für Trauerfeiern genutzt wird

[2] ungenau: Gebäude auf einem Friedhof, das für Bestattungszeremonien bestimmt ist, die auch nicht-religiös sein können

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Friedhof und Kapelle, mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[2] Trauerhalle

Oberbegriffe:

[1] Gotteshaus, Kapelle

Beispiele:

[1] In der Friedhofskapelle fand erst eine Trauerfeier statt und anschließend die feierliche Beisetzung in einem Grab.

[2] „Zur Ausrichtung der Trauerfeier werden meist Trauerhallen genutzt, die oft auf Friedhöfen gebaut wurden. Deshalb werden solche Trauerhallen auch als Friedhofskapellen bezeichnet. “

[2] „Die Friedhofskapelle Drebenstedt wird renoviert und der örtliche Heimatverein unterstützt das Projekt nach Kräften.“

[2] „Sie dient seit ihrem Verkauf an die Gemeinde seit 25 Jahren als kommunale Friedhofskapelle für konfessionelle und nicht-konfessionelle Trauerfeiern.“

[2] „Die Trauerfeiern können in der Friedhofskapelle, am Grab oder an einer anderen im Freien vorgesehenen Stelle abgehalten werden.“

[2] „Nicht-konfessionelle Trauerfeiern sollen nach Vorschlag der Verwaltung entweder in der Friedhofskapelle in Frielingsdorf oder direkt am Grab abgehalten werden können.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: kyrkogårdskapell → sv n Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Friedhofskapelle“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Friedhofskapelle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Friedhofskapelle“

[1] The Free Dictionary „Friedhofskapelle“

[1] Duden online „Friedhofskapelle“

Quellen: