Franziska

Franziska (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Franziska	die Franziskas
Genitiv	der Franziska	der Franziskas
Dativ	der Franziska	den Franziskas
Akkusativ	die Franziska	die Franziskas

[1] Franziska mit rekonstruiertem Stiel (Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg)

Worttrennung:

Fran·zis·ka, Plural: Fran·zis·kas

Aussprache:

IPA: [fʁanˈt͡sɪska]

Hörbeispiele:  Franziska ^(Info),  Franziska (Österreich) ^(Info)

Reime: -ɪska

Bedeutungen:

[1] historisch: eine Art Streitaxt/Wurfaxt mit kurzem Stiel, die besonders von den Franken im 5. und 6. Jahrhundert eingesetzt wurde

Oberbegriffe:

[1] Waffe

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: francisca → en/francesca → en Esperanto: francisko → eo Französisch: francisque → fr f Latein: Francisca → la Spanisch: Ukrainisch: франциска (francyska☆) → uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Franziska (Waffe)“

[1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Siebenter Band: EX–FRT, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1988, ISBN 3-7653-1107-3, DNB 880936584  „Franziska“, Seite 542.

[1] Erich Bayer: Wörterbuch zur Geschichte. 3., überarbeitete Auflage. Kröner Verlag, Stuttgart 1974, ISBN 3-520-28903-2  „Franziska“, Seite 153.

Substantiv, f, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(die) Franziska	die Franziskas
Genitiv	(der Franziska) Franziskas	der Franziskas
Dativ	(der) Franziska	den Franziskas
Akkusativ	(die) Franziska	die Franziskas
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Alternative Schreibweisen:

Francisca

Worttrennung:

Fran·zis·ka, Plural: Fran·zis·kas

Aussprache:

IPA: [fʁanˈt͡sɪska]

Hörbeispiele:  Franziska ^(Info),  Franziska (Österreich) ^(Info)

Reime: -ɪska

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Abkürzungen:

[1] F.

Herkunft:

weibliche Form von Franziskus, die im 18. Jahrhundert entstanden ist

Kurzformen:

[1] Franzi, Ziska

Koseformen:

[1] Fanny, Franzi, Fränze, Franky, Siska, Sissa, Sissy, Zissi, Franni, Frani, Zenzi

Männliche Namensvarianten:

[1] Franziskus

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Franziska van Almsick, Franziska Schenk

Beispiele:

[1] Das schönste Mädchen der Welt ist Franziska.

Übersetzungen

 [1] weiblicher Vorname

Arabisch: فرنتسكا () → ar Baskisch: Frantziska → eu Bretonisch: Franseza → br Dänisch: Fransiska → da Englisch: Fran → en, Frances → en Französisch: Françine → fr, Françoise → fr Italienisch: Francesca → it Polnisch: Franciszka → pl Russisch: Франциска (Franciska☆) → ru Schwedisch: Franciska → sv Slowenisch: Frančiška → sl Sorbisch: Obersorbisch: Franciska → hsb Spanisch: Francisca → es Tschechisch: Františka → cs Ungarisch: Franciska → hu

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Fränzi Bairisch: Fanny

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Franziska“

[1] behindthename.com „Franziska“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Franziska“

[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Franziska“, Seite 139

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Franziska“, Seite 162

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Franziskaner