Fiktionsbescheinigung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Fiktionsbescheinigung die Fiktionsbescheinigungen
Genitiv der Fiktionsbescheinigung der Fiktionsbescheinigungen
Dativ der Fiktionsbescheinigung den Fiktionsbescheinigungen
Akkusativ die Fiktionsbescheinigung die Fiktionsbescheinigungen

Worttrennung:

Fik·ti·ons·be·schei·ni·gung, Plural: Fik·ti·ons·be·schei·ni·gun·gen

Aussprache:

IPA: [fɪkˈt͡si̯oːnsbəˌʃaɪ̯nɪɡʊŋ]
Hörbeispiele:   Fiktionsbescheinigung (Info)

Bedeutungen:

[1] Nachweis eines vorläufigen Aufenthaltsrechts

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Fiktion und Bescheinigung mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Eine Fiktionsbescheinigung wird Ausländern in Deutschland ausgestellt, über deren Schicksal noch nicht entschieden ist.“[1]
[1] „Ihre Fiktionsbescheinigung lief in zwei Tagen aus, was bedeuten würde, danach würde sie nicht mehr nach Deutschland einreisen können.“[2]
[1] „Die Einrichtung nimmt Flüchtlinge, Asylsuchende, Geduldete, Menschen mit Grenzübertritts- und Fiktionsbescheinigungen auf, die durch die Berliner Unterbringungsleitstelle des Landesamts für Flüchtlingsangelegenheiten zugewiesen werden.“[3]
[1] „Bei einem bloß wiederholenden Antrag tritt daher keine Fiktionsfolge ein und kommt die Ausstellung einer Fiktionsbescheinigung nicht in Betracht.“[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Fiktionsbescheinigung
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fiktionsbescheinigung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fiktionsbescheinigung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFiktionsbescheinigung

Quellen:

  1. Alexander Osang: Im fernen Osten. Solidarität. In: Spiegel Online. Nummer 52, 23. Dezember 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Februar 2017).
  2. Hanna G., Daniel Ludwig: Schaitan. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-9806772-8-8, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)
  3. Michaela Köttig, Dieter Röh: Soziale Arbeit in der Demokratie – Demokratieförderung in der Sozialen Arbeit. Verlag Barbara Budrich, 2019, ISBN 978-3-8474-1478-0, Seite 198 (Zitiert nach Google Books)
  4. Walhalla Fachredaktion: Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften. Bundeseinheitliche Anwendung des AufenthG, FreizügG/EU, AZRG. Walhalla, 2012, Seite 463 (Zitiert nach Google Books)