Erhaltung

Erhaltung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Erhaltung	die Erhaltungen
Genitiv	der Erhaltung	der Erhaltungen
Dativ	der Erhaltung	den Erhaltungen
Akkusativ	die Erhaltung	die Erhaltungen

Anmerkung zum Plural:

Überwiegend ist zu lesen, dass Erhaltung keinen Plural bilde.^[1]^[2]^[3] An anderer Stelle indes findet sich die Angabe, dass die Verwendung des Plurals fast nie vorkomme.^[4] Siehe das zitierte Beispiel unten.

Worttrennung:

Er·hal·tung, Plural: Er·hal·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈhaltʊŋ]

Hörbeispiele:

Erhaltung^(Info)

Reime: -altʊŋ

Bedeutungen:

[1] Sicherung des weiteren Fortbestehens

[2] Ernährung, Versorgung

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs erhalten mit dem Derivatem) Ableitungsmorphem) -ung

Unterbegriffe:

[1] Arterhaltung, Aufrechterhaltung, Bestandserhaltung, Energieerhaltung, Friedenserhaltung, Gesunderhaltung, Kapitalerhaltung, Lebenserhaltung, Machterhaltung, Reinerhaltung, Selbsterhaltung, Werterhaltung, Zahnerhaltung

Beispiele:

[1] Die Erhaltung des Regenwaldes ist für viele Tierarten wichtig.

[1] „In den Jahren zwischen 1816 und 1828 kamen Instandhaltungsmaßnahmen nicht in Gang, zum einen aufgrund des Widerstandes des Domänenpächters und zum anderen, weil diese Erhaltungen aus verschiedenen staatlichen Fonds hätten bezahlt werden müssen.“^[5]

[2] Die Erhaltung ihrer sechs Kinder überfordert Jessica und Dennis zunehmend.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Erhaltung einer Art

Wortbildungen:

Erhaltungsfutter, Erhaltungskosten, Erhaltungsneigung, Erhaltungssatz, Erhaltungstrieb, erhaltungswürdig, Erhaltungszustand

Übersetzungen

[1] Sicherung des weiteren Fortbestehens

Englisch: preservation ^→ en
Französisch: protection ^→ fr f, conservation ^→ fr f, préservation ^→ fr f
Litauisch: apsauga ^→ lt
Schwedisch: bevarande ^→ sv n, bibehållande ^→ sv n
Tschechisch: udržení ^→ cs n, zachování ^→ cs n
Türkisch: konservasyon ^→ tr, korunum ^→ tr, muhafaza ^→ tr (veraltend)

[2] Ernährung, Versorgung

Französisch: entretien ^→ fr m, besoins ^→ fr m Pl.
Türkisch: bakma ^→ tr, besleme ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Erhaltung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erhaltung“

[1] The Free Dictionary „Erhaltung“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Erhaltung“ auf wissen.de

[1, 2] Duden online „Erhaltung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erhaltung“

Quellen:

↑ Duden online „Erhaltung“.
↑ The Free Dictionary „Erhaltung“.
↑ Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erhaltung“.
↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erhaltung“.
↑ Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (Herausgeber): Jahrbuch 2003. Akademie Verlag GmbH, Berlin 2005, ISBN 3-05-004151-X, Seite 20 (PDF) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Halterung

[1] Duden online „Erhaltung“.

[2] The Free Dictionary „Erhaltung“.

[3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erhaltung“.

[4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erhaltung“.

[5] Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (Herausgeber): Jahrbuch 2003. Akademie Verlag GmbH, Berlin 2005, ISBN 3-05-004151-X, Seite 20 (PDF) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]