Eistee

Eistee (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Eistee	die Eistees
Genitiv	des Eistees	der Eistees
Dativ	dem Eistee	den Eistees
Akkusativ	den Eistee	die Eistees

Worttrennung:

Eis·tee, Plural: Eis·tees

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯sˌteː]

Hörbeispiele:  Eistee ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Getränk aus abgekühltem Tee

Herkunft:

Determinativkompositum aus Eis und Tee, von dem englischen "iced tea"

Gegenwörter:

[1] Eiskaffee

Oberbegriffe:

[1] Erfrischungsgetränk

Beispiele:

[1] Herr Ober, bringen Sie mir bitte einen Eistee.

[1] Was machst du? — Ich trinke Eistee.

[1] Ich habe gestern im Laden Eistee gekauft.

[1] „Perfekt asphaltierte Straßen schlängeln sich an gepflegten Vorgärten vorbei, Kinder schaukeln, Rentner trinken Eistee.“

[1] „Wir haben auf der Veranda gesessen und Eistee getrunken, und wenn ich nichts gesagt hätte, würden wir wahrscheinlich immer noch da sitzen.“

[1] „An einem sommerlich heißen Freitag kam Michel vorbei, als Sylvia in ihrem stickigen Laden saß, sich nach einem Glas amerikanischem Eistee sehnte und sich auf den nächsten Tag freute, denn da würde sie früher schließen und nach Rocfoin fahren, wo Adriennes Eltern in einem bezaubernden kleinen Haus mit Strohdach lebten.“

Übersetzungen

 [1] Getränk aus abgekühltem Tee

Albanisch: caj i ftohte → sq m Englisch: ice tea → en, iced tea → en Finnisch: jäätee → fi Französisch: thé glacé → fr m, thé froid → fr m Griechisch (Neu-): pagoméno tsái (pagoméno tsái) → el n Isländisch: íste → is n Italienisch: tè freddo → it m Kroatisch: hladni čaj → hr m, ledeni čaj → hr m Portugiesisch: chá gelado → pt m Rumänisch: ceai cu gheață → ro n Schwedisch: iste → sv Spanisch: té helado → es m Tschechisch: ledový čaj → cs m Türkisch: buzlu çay → tr Ungarisch: jeges tea → hu, jegestea → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Eistee“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eistee“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Teeeis