Eingangsbereich (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Eingangsbereich die Eingangsbereiche
Genitiv des Eingangsbereiches
des Eingangsbereichs
der Eingangsbereiche
Dativ dem Eingangsbereich
dem Eingangsbereiche
den Eingangsbereichen
Akkusativ den Eingangsbereich die Eingangsbereiche

Worttrennung:

Ein·gangs·be·reich, Plural: Ein·gangs·be·rei·che

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nɡaŋsbəˌʁaɪ̯ç]
Hörbeispiele:   Eingangsbereich (Info)

Bedeutungen:

[1] räumlicher Bereich direkt vor und hinter dem Eingang

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Eingang und Bereich mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Bereich

Beispiele:

[1] „Geneviève erhielt vom Gefängnischef die Aufgabe, den Eingangsbereich regelmäßig sauber zu halten.“[1]
[1] „Er stand vor dem Haus und stampfte auf dem Gehsteig vor dem Eingangsbereich auf einer losen Steinplatte herum.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Eingangsbereich
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eingangsbereich
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Eingangsbereich
[1] Duden online „Eingangsbereich
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEingangsbereich

Quellen:

  1. Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 95.
  2. Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 17. Isländisch 2018.