Drehmaschine

Drehmaschine (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Drehmaschine	die Drehmaschinen
Genitiv	der Drehmaschine	der Drehmaschinen
Dativ	der Drehmaschine	den Drehmaschinen
Akkusativ	die Drehmaschine	die Drehmaschinen

[1] Drehmaschine beim Zerspanen von Aluminium

Worttrennung:

Dreh·ma·schi·ne, Plural: Dreh·ma·schi·nen

Aussprache:

IPA: [ˈdʁeːmaˌʃiːnə]

Hörbeispiele:  Drehmaschine ^(Info)

Reime: -eːmaʃiːnə

Bedeutungen:

[1] Werkzeugmaschine, bei der ein rotierendes Werkstück durch Spanen mittels eines scharfen Werkzeugs bearbeitet wird

Herkunft:

Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbes drehen und dem Substantiv Maschine

Synonyme:

[1] Drehbank, Drehautomat

Oberbegriffe:

[1] Werkzeugmaschine

Unterbegriffe:

[1] Frontdrehmaschine, Präzisionsdrehmaschine, Senkrechtdrehmaschine, Spitzendrehmaschine, Vertikaldrehmaschine, Waagerechtdrehmaschine

Beispiele:

[1] Der Zerspanungsmechaniker dreht an der Drehmaschine ein rundes Passstück.

[1] „Die Drehmaschine bei der Berufsinformationsmesse hat mich viel mehr fasziniert als nur in die Schule zu gehen.“

[1] „Eine Werkbank, eine Fräs- und eine Drehmaschine stehen im Raum.“

Wortbildungen:

[1] Drehmaschinenbett, Drehmaschinenfutter, Drehmaschinengestell, Drehmaschinenspindel

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: lathe → en Finnisch: sorvi → fi Französisch: tour d'usinage → fr m Hebräisch: מחרטה () → he Italienisch: tornio → it Japanisch: 旋盤 (senban) → ja Katalanisch: torn → ca m Latein: tornus → la m Niederländisch: draaibank → nl Norwegisch: dreiebenk → no Polnisch: tokarka → pl Portugiesisch: torno mecânico → pt Russisch: токарный станок (tokarnyj stanok☆) → ru Schwedisch: svarv → sv Slowakisch: sústruh → sk Slowenisch: stružnica → sl Spanisch: torno → es m Tschechisch: soustruh → cs Türkisch: torna → tr Ukrainisch: тока́рний верста́т (tokárnyj verstát☆) → uk, тока́рня (tokárnja☆) → uk f Ungarisch: esztergapad → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Drehmaschine“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Drehmaschine“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Drehmaschine“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Drehmaschine“

[1] Duden online „Drehmaschine“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Drehmaschine“

Quellen: