Dorftratsch

Dorftratsch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Dorftratsch	—
Genitiv	des Dorftratsches	—
Dativ	dem Dorftratsch dem Dorftratsche	—
Akkusativ	den Dorftratsch	—

Worttrennung:

Dorf·tratsch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdɔʁfˌtʁaːt͡ʃ]

Hörbeispiele:  Dorftratsch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte

Herkunft:

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dorf und Tratsch

Synonyme:

[1] Dorfklatsch

Oberbegriffe:

[1] Tratsch

Beispiele:

[1] Dorftratsch entspricht nicht immer der Wahrheit.

[1] „Sie ist von einer zweimonatigen Weltreise in den Orient zurückgekehrt und weiß innerhalb weniger Stunden um sämtlichen Dorftratsch und kennt alle Geheimnisse ihrer Kinder, die dem Vater unbekannt geblieben sind. “

[1] „Dann ging es ans Eingemachte, als die "freilaufenden Joggerinnen" Sigrid und Petra den Dorftratsch durchhechelten: wer schläft seinen "Bägel" im Wald aus, anstatt in den Reben zu schaffen?“

Übersetzungen

 [1] Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte

Englisch: village rumour → en, village gossip → en Schwedisch: byskvaller → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dorftratsch“

Quellen: