Dorfklatsch
Dorfklatsch (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, m Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dorfklatsch | die Dorfklatsche |
| Genitiv | des Dorfklatsches des Dorfklatschs |
der Dorfklatsche |
| Dativ | dem Dorfklatsch | den Dorfklatschen |
| Akkusativ | den Dorfklatsch | die Dorfklatsche |
Worttrennung:
- Dorf·klatsch, Plural: Dorf·klat·sche
Aussprache:
- IPA: [ˈdɔʁfˌklat͡ʃ]
- Hörbeispiele:
Dorfklatsch (Info)
Bedeutungen:
- [1] abwertend: Klatsch, der in einem Dorf herrscht
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Dorf und Klatsch
Synonyme:
- [1] Dorftratsch
Oberbegriffe:
- [1] Klatsch
Beispiele:
- [1] „Nirgends sonst wurde ihre Lust an der Katastrophe so zuverlässig bedient, Desaster weltweit, täglich frisch, da kam kein Dorfklatsch mit.“[1]
- [1] „Jahrhunderte lebten von tolldreisten Liebschafts- und Skandalgeschichten, die es mit jedem lüsternen Dorfklatsch aufnehmen.“[2]
- [1] „Doch dieser müßige Dorfklatsch interessierte den Schrecklichen Alten Mann überhaupt nicht.“[3]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] abwertend: Klatsch, der in einem Dorf herrscht
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dorfklatsch“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dorfklatsch“
- [1] Duden online „Dorfklatsch“
Quellen:
- ↑ Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 237.
- ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 172. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
- ↑ H.P. Lovecraft: Der schreckliche alte Mann. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 109.