Diskussion:Abee

Wenn, dann sollte das Wort als Deutsch geführt werden und in der Bedeutung Rheinhessisch stehen. Außerdem, ist es wirklich Rheinhessisch? Die Belegstelle weist auf ein pfälzisches Wörterbuch, nicht auf ein rheinhessisches.-- Rhingdrache ^(D) 15:50, 28. Mrz 2007 (CEST)

Der Belegbereich des pfälzischen Wörterbuches umfaßt auch Rhienhessen, deswegen ist es schon richtig. Abee kann nicht in einem ansonsten rein hochdeutschen Satz gebraucht werden, es ist also kein Regionalismus, sondern ein echtes Dialektwort. Aber ich sehe gerade, daß Dialekt hier nicht geliebt wird (kommentarlose Löschung in bei) und werde meine Zeit künftig nicht mehr hier verschwendenden. Und tschüß!(vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von 134.96.220.127 • Diskussion • Beiträge ° ----Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 16:59, 21. Feb 2008 (CET))

Kleiner Hinweis: Ich kenne das Wort auch; daher muss es auch im Moselfränkischen vorkommen. (Rheinhessisch/ Pfälzisch kann ich nicht.) Dr. Karl-Heinz Best 14:44, 10. Jan 2008 (CET)

Desgleichen kommt es, zumindest regional, im Schwäbischen und Ostfränkischen vor. --Ipfuge 11:18, 21. Feb 2008 (CET)

So. Sehen wir mal davon ab, dass sich der Beitrag der IP 134.96.220.127 hart an der grenze der Wikiquette bewegt, es geht hier nun wahrlich nicht um Liebe oder Nicht-Liebe von diesem oder jenem Dialekt. Es scheint ein im West- und Ostmitteldeutschen ziemlich verbreitetes Wort zu sein, denn das Vorkommen erstreckt bis nach Sachsen. Und wenn ich mich recht entsinne, haben es sogar die aus Schlesien und Sudetendeutschland Vertriebenen, Geflüchteten (wie auch immer) in ihrem Wortschatz-Gepäck-Rucksack mitgebracht. Schreibt es sich aber Abee? In dieser Schreibweise ist es in der WP vom Ex-Minister über diverse ort bis zum Meteoriten. Und weiß nun nicht, ob jemand seinen tälichen Gang zu Verrichtung der Notdurft zum Meteoriten macht? Es ist die Abkürzung von Abort und könnte auch AB, Ab oder Abe geschrieben werden. Schriftliche Belegstellen finde ich erstmal nicht. Unsere liebe IP verweist freundlicherweise in der Vermutung der Unliebe zum Rheinhessischen auf bei. Dort ist also genug zu tun. -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 17:00, 21. Feb 2008 (CET)

PS.: Armer Rhingdrache, dass man dich bei der ganzen Wörtelei um das Rhienhessen nicht noch zum Rheindrachen gemacht hat -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 17:00, 21. Feb 2008 (CET)

Dass das Wort durch eine sprachliche Vermeidungsstrategie entstanden sein könnte - ja die Sache nicht ganz nennen, sondern gerade mal soviel, daß jeder weiss, was gemeint ist - vermute ich auch, allerdings ohne stützende Belege. Desgleichen meine ich zu verstehen, dass die vorstehende Wortmeldung in bebender polemischer Verve verfasst worden ist - nur dass ich leider bei all dem nicht erkennen kann, worauf sie denn nun sachlich hinauswill. Klärt mich jemand auf? -- Ipfuge 22:22, 21. Feb 2008 (CET)

Nachtrag: Das Wort gibt es in dieser Schreibung "Abee, Pl. Abees" als Eintrag in Hannelore Kraeber: Neues Wörterbuch der Koblenzer Mundart. Fuck, Koblenz 1992. Also auf jeden Fall Moselfränkisch. So ist es mir auch noch geläufig. Dr. Karl-Heinz Best 20:54, 31. Mrz 2008 (CEST)

Alternative Schreibweisen :Ahbee

es reicht wohl nicht, das nur kurz in der Zusammenfassungszeile zu erläutern. Wenn es ernstgemeint ist, sollte es einen Link erhalten, der zu einem späteren Eintrag führt. Dafür sind dann eine Quelle oder 5 Zitate nötig. Auf den ersten Blick schein mir das schwierig. Aber vielleicht ist es das ja nicht, mlg Susann Schweden (Diskussion) 18:16, 13. Sep. 2019 (MESZ)

Ich habe es vorerst wieder so eingefügt wie es war. Die Quelle ist unsere überregionale Zeitung. Was meinst du eigentlich mit der "Zusammenfassungszeile"? --ThorstenRueckert (Diskussion) 13:02, 18. Sep. 2019 (MESZ)

Hallo ThorstenRueckert, ließe sich denn die Schreibweise „Ahbee“ entweder anhand einer gültigen Referenz oder alternativ mit 5 Beispiel-Zitaten aus seriösen Quellen belegen, sodass man den Eintrag zu „Ahbee“ (mit so einer gültigen Referenz oder alternativ mit 5 Beispiel-Zitaten aus seriösen Quellen) dann auch erstellen könnte? Siehe hierzu auch Hilfe:Referenzen und WT:Referenzen. Gruß --Udo T. (Diskussion) 13:07, 18. Sep. 2019 (MESZ)

Hier ein paar Links zu Verweisen Speisekarte Seite 19, Seligenstädter Heimatblatt Seite 5 ,Google Books, Wortsammlung Uni Würzburg Seite 23. Reicht das als Quelle? --ThorstenRueckert (Diskussion) 13:18, 18. Sep. 2019 (MESZ)

Wären 4, wobei ich bezweifle, ob man eine Speisekarte als seriöse Quelle ansehen kann. Hallo Susann, was meinst Du? Gruß --Udo T. (Diskussion) 13:22, 18. Sep. 2019 (MESZ)

vorab zur Frage, was Zusammenfassungszeile bedeutet: es ist die, die unter dem Eintrag erscheint, in der man seine Änderungen dokumentiert, wo du, Thorsten, den Link zur Quelle reingeschrieben hattest. Das sieht später im Eintrag nie einer, und in der Masse der Versionsunterschiede geht es irgendwann unter. Und ja, Nebenformen werden hier nicht obligatorisch mit einer Quelle versehen, wenn sie Selbstgänger sind. Wenn es aber sehr zweifelhaft ist, ob es einen NF-Eintrag überhaupt je geben wird, schaut man halt lieber vorher drauf, als später Löschdiskussionen zu führen.

tja, es ist offenbar ein Ausdruck der verwendet wird, also finde ich persönlich größtmögliche Interpretation unseres Regelwerkes ok, ohne es zu brechen. Sprich, Speisekarte ist für mich machbar, aber es sollen schon 5 mögliche Zitate anzuschauen sein. Dann bekommt Ahbee seinen Link und wird drübern als Nebenform eingetragen und wer den Eintrag erstellen will, kann hier erste Hilfestellungen dazu finden. Danke Thorsten, dass du nachschaust und solche Quellen hier lieferst. Wir sind nämlich bemüht, nur Gültiges und Gebräuchliches in dieses Wörterbuchprojekt aufzunehmen. mlg Susann Schweden (Diskussion) 16:27, 18. Sep. 2019 (MESZ)

Bei einer Speisekarte ist halt fraglich, ob sie zeitlich unbeschränkt in der vorliegenden Form aufrufbar sein wird. Gruß euch allen, Peter -- 17:02, 18. Sep. 2019 (MESZ)

Hallo euch allen, vielen Dank für die Infos und Unterstützung. Ich persönlich bin halt ein Freund der Dialekte und würde es schön finden, wenn diese nicht aussterben. Da es sich beim "Ahbee" sicherlich um einen regionalen Begriff handelt, der zwar im Sprachgebrauch genutzt aber wie viele Dialekte nicht in einem Wörterbuch niedergeschrieben ist, fände ich es schade, wenn er nicht mit aufgenommen würde. Ich schaue auch gern nach weiteren Quellen, finde die der Uni Würzburg aber sehr aussagekräftig. Kann der Eintrag daher rein oder soll ich noch weitere Infos / Quellen liefern? --ThorstenRueckert (Diskussion) 10:01, 20. Sep. 2019 (MESZ)

klingt pingelig, aber eine Quelle noch :), dann sind es aktuell 5 und so ist es halt hier mal beschlossen worden. Was weniger als 5 mal in einem Satz in allen Büchern bei Google und Homepages des Internets zu finden ist, ist zu selten/zu mündlich/zu regional für dieses Wörterbuch hier. Danke! mlg Susann Schweden (Diskussion) 11:53, 20. Sep. 2019 (MESZ)

So - hier die fünfte Quelle - und die ist schon 10 Jahre alt :-) Betonung in Regionen - Beitrag von Uwe Schickedanz Wer macht jetzt den Eintrag fertig? --ThorstenRueckert (Diskussion) 15:51, 20. Sep. 2019 (MESZ)