Singular Plural
Nominativ die Dekanin die Dekaninnen
Genitiv der Dekanin der Dekaninnen
Dativ der Dekanin den Dekaninnen
Akkusativ die Dekanin die Dekaninnen

Worttrennung:

De·ka·nin, Plural: De·ka·nin·nen

Aussprache:

IPA: [deˈkaːnɪn]
Hörbeispiele:   Dekanin (Info)
Reime: -aːnɪn

Bedeutungen:

[1] Leiterin einer Fakultät
[2] Leiterin eines Dekanats (in manchen evangelischen Landeskirchen)

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Dekan mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Fakultätsvorsteherin
[2] Superintendentin

Männliche Wortformen:

[1, 2] Dekan

Beispiele:

[1] „Randa Abu Bakr heißt die neue Dekanin der Fakultät für Geisteswissenschaften.“[1]
[2] „Zwei Bänke weiter hatte er die Dekanin, den Stadtpfarrer und den ehemaligen Oberbürgermeister Schlauch entdeckt.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Dekan (Hochschule)“ (dort auch Dekanin)
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dekanin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dekanin
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dekanin
[1] The Free Dictionary „Dekanin
[1, 2] Duden online „Dekanin

Quellen:

  1. Karim El-Gawhary: Frauenpower auf Arabisch. Jenseits von Klischee und Kopftuchdebatte. Kremayr & Scheriau, Wien 2013 (Zitiert nach Google Books)
  2. Manfred Bomm: Schattennetz. Der siebte Fall für August Häberle. Gmeiner, Meßkirch 2009 (Zitiert nach Google Books)