Singular Plural
Nominativ die Cister die Cistern
Genitiv der Cister der Cistern
Dativ der Cister den Cistern
Akkusativ die Cister die Cistern

Alternative Schreibweisen:

Zister

Worttrennung:

Cis·ter, Plural: Cis·tern

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɪstɐ]
Hörbeispiele:   Cister (Info)
Reime: -ɪstɐ

Bedeutungen:

[1] Musik: mittelalterliches und frühneuzeitliches, heute sehr seltenes, gitarrenähnliches Zupfinstrument

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch cistre → fr[1]

Synonyme:

[1] Halszither

Beispiele:

[1] Die Dame führte eine nachgebaute Cister vor.
[1] „Laut Koczwara war ein versierter Musiker, der nicht nur Violine, Viola, Violoncello und Kontrabaß, sondern angeblich auch (nach Fétis) Oboe, Flöte, Fagott und Cister spielte.“[2]
[1] „Das erwähnte Instrument der Cister muss man sich als Zupfinstrument mit flachem Korpus – ähnlich einer Gitarre – vorstellen.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Cister
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Cister
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 267, Eintrag „Cister“ (und „Zister“ mit Verweis auf „Cister“)

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 267, Eintrag „Cister“
  2. Friedrich Blume, Ludwig Finscher: Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Bärenreiter, 2003, ISBN 978-3-476-41019-1, Seite 387 (Zitiert nach Google Books)
  3. Hartmut Ellrich: Bach in Thüringen. Sutton, 2006, ISBN 978-3-89702-945-3, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sister