Bundesverfassungsgericht

Bundesverfassungsgericht (Deutsch)

Substantiv, n, Eigenname

	Singular	Plural
Nominativ	das Bundesverfassungsgericht	die Bundesverfassungsgerichte
Genitiv	des Bundesverfassungsgerichts des Bundesverfassungsgerichtes	der Bundesverfassungsgerichte
Dativ	dem Bundesverfassungsgericht	den Bundesverfassungsgerichten
Akkusativ	das Bundesverfassungsgericht	die Bundesverfassungsgerichte

[1] Gebäude des Bundesverfassungsgerichts in Karlsruhe

Worttrennung:

Bun·des·ver·fas·sungs·ge·richt, Plural: Bun·des·ver·fas·sungs·ge·rich·te

Aussprache:

IPA: [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəˌʁɪçt]

Hörbeispiele:

Bundesverfassungsgericht^(Info)

Bedeutungen:

[1] Recht: Verfassungsgerichtshof der Bundesrepublik Deutschland

Abkürzungen:

[1] BVerfG

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Bund, Fugenelement -es und dem Substantiv Verfassungsgericht

Synonyme:

[1] Verfassungsgerichtshof

Oberbegriffe:

[1] Verfassungsgericht, Gericht

Beispiele:

[1] Das Bundesverfassungsgericht hat seinen Sitz in Karlsruhe.

[1] „Der Stargast spricht sich für eine Öffentlichkeitsoffensive der Justiz für den Rechtsstaat aus, er persönlich sei auch offen für ein zukünftiges Streaming von Verhandlungen des Bundesverfassungsgerichts.“^[1]

[1] „Als Beispiele für religiöse Witze hier nur zwei, die beim Kruzifix-Streit in Schulen und der darauffolgenden Jurisdiktion des Bundesverfassungsgerichts aufkamen.“^[2]

[1] „Der einzige Europa-Nörgler, der seinen Worten Taten folgen ließ, war Peter Gauweiler, der zwischen 2003 und 2012 wiederholt Beschwerden und Anträge gegen die Europäische Union beim Bundesverfassungsgericht einreichte, auch gegen die EU-Verfassung.“^[3]

Wortbildungen:

Bundesverfassungsgerichtsgesetz

Übersetzungen

[1] Recht: Verfassungsgerichtshof der Bundesrepublik Deutschland

Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 聯邦憲法法院 (liánbāngxiànfǎfǎyuàn) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): 联邦宪法法院 (liánbāngxiànfǎfǎyuàn) ^→ zh
Englisch: Federal Constitutional Court ^→ en
Französisch: Tribunal constitutionnel fédéral ^→ fr m
Italienisch: corte costituzionale federale ^→ it
Japanisch: 連邦憲法裁判所 (れんぽうけんぽうさいばんしょ, renpō kenpō saibansho) ^→ ja
Kroatisch: vrhovni ustavni sud ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: Dadgeha Destûra Bingehîn a Federal ^→ kmr f
Niederdeutsch: Bunnesverfaatungsgeröcht ^→ nds
Portugiesisch: Tribunal Constitucional Federal ^→ pt m
Schwedisch: Tysklands författningsdomstol ^→ sv
Spanisch: Tribunal Constitucional de Alemania ^→ es m
Tschechisch: spolkový ustavní soud ^→ cs

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: [1] Bôndesverfassigsgrecht Bairisch: [1] Bundesverfassungsgrîcht

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bundesverfassungsgericht“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bundesverfassungsgericht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bundesverfassungsgericht“

[1] The Free Dictionary „Bundesverfassungsgericht“

Quellen:

↑ Michael Reissenberger: Die Macht der Acht. In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2019, ISSN 1613-4826, Seite 44.
↑ Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 284.
↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 93.

[1] Michael Reissenberger: Die Macht der Acht. In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2019, ISSN 1613-4826, Seite 44.

[2] Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 284.

[3] Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 93.

[1]

[2]

[3]