Brillantine

Brillantine (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Brillantine	die Brillantinen
Genitiv	der Brillantine	der Brillantinen
Dativ	der Brillantine	den Brillantinen
Akkusativ	die Brillantine	die Brillantinen

Worttrennung:

Bril·lan·ti·ne, Plural: Bril·lan·ti·nen

Aussprache:

IPA: [ˌbʁɪljanˈtiːnə]

Hörbeispiele:

Brillantine^(Info), —

Reime: -iːnə

Bedeutungen:

[1] Kosmetik, veraltend: parfümierte, ölhaltige Pomade zur Pflege der Haare und Festigung der meist männlichen Frisur

Herkunft:

Lehnwort aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Substantiv brillantine ^→ fr^[1]

Synonyme:

[1] Haarpomade

Oberbegriffe:

[1] Haarpflegemittel, Festigungsmittel, Produkt

Beispiele:

[1] Für den seltenen Aufenthalt außerhalb des angestammten Reviers hat sie sich extra schön gemacht: Die halb langen Haare liegen, mit Brillantine und zwei Spangen gebändigt, glatt am Kopf und kräuseln sich von den Ohrläppchen abwärts bis auf die Schultern.^[2]

[1] Ein junger Staatsangestellter mit reichlich Brillantine im Haar empfiehlt dem Fremden Algiers Fischrestaurants in den höchsten Tönen: "Göttlich!" wiederholt er dreimal und leckt sich die Finger.^[3]

[1] Mit bleistiftdünnem Menjoubärtchen und aalig mit Brillantine nach hinten geklatschten Haaren spielt er einen scheuen Musiker im sumpfigen Umfeld des Cotton Clubs.^[4]

[1] Jerry Lewis trat ein. Er trug einen Smoking, eine große Fliege, auf den Haaren lag der Glanz von Brillantine.^[5]

[1] Schauen Sie, heute sagt man, der Mende hat Brillantine im Haar.^[6]

Übersetzungen

[1] ?

Dänisch: brillantine ^→ da
Englisch: brilliantine ^→ en
Französisch: brillantine ^→ fr f
Italienisch: brillantina ^→ it f
Niederländisch: brillantine ^→ nl f
Polnisch: brylantyna ^→ pl f
Russisch: бриллиантин (brilliantin^☆) ^→ ru m
Slowenisch: briljantina ^→ sl f
Spanisch: brillantina ^→ es f
Tschechisch: brilantina ^→ cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Brillantine“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brillantine“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brillantine“

[1] The Free Dictionary „Brillantine“

[1] Duden online „Brillantine“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Brillantine“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Brillantine“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Brillantine“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Brillantine“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 222, Eintrag „Brillantine“.
↑ Franziska K. Mueller: Die Mutter aller Siege. In: Zeit Online. 5. Dezember 2002, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. März 2015) .
↑ Fredy Gsteiger: "Wenn's bloß ruhig würde". In: Zeit Online. Nummer 48/1996, 22. November 1996, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. März 2015) .
↑ Siegfried Schober: Tanz auf dem Vulkan. Francis Ford Coppolas Revue über die Legende des Jazz. In: Zeit Online. Nummer 09/1985, 22. Februar 1985, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. März 2015) .
↑ Manfred Sack: Späße für Fernglasgucker. Jerry Lewis in der Bundesrepublik. In: Zeit Online. Nummer 27/1977, 1. Juli 1977, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. März 2015) .
↑ Brillantine in der Spitze. Vizekanzler Mende im "Gespräch des Monats" des Zweiten Deutschen Fernsehens. In: DER SPIEGEL. Nummer 27/1964, 1. Juli 1964, ISSN 0038-7452 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 22. März 2015) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Brillant

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 222, Eintrag „Brillantine“.

[2] Franziska K. Mueller: Die Mutter aller Siege. In: Zeit Online. 5. Dezember 2002, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. März 2015) .

[3] Fredy Gsteiger: "Wenn's bloß ruhig würde". In: Zeit Online. Nummer 48/1996, 22. November 1996, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. März 2015) .

[4] Siegfried Schober: Tanz auf dem Vulkan. Francis Ford Coppolas Revue über die Legende des Jazz. In: Zeit Online. Nummer 09/1985, 22. Februar 1985, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. März 2015) .

[5] Manfred Sack: Späße für Fernglasgucker. Jerry Lewis in der Bundesrepublik. In: Zeit Online. Nummer 27/1977, 1. Juli 1977, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. März 2015) .

[6] Brillantine in der Spitze. Vizekanzler Mende im "Gespräch des Monats" des Zweiten Deutschen Fernsehens. In: DER SPIEGEL. Nummer 27/1964, 1. Juli 1964, ISSN 0038-7452 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 22. März 2015) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]