Birkenwald

Birkenwald (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Birkenwald	die Birkenwälder
Genitiv	des Birkenwaldes des Birkenwalds	der Birkenwälder
Dativ	dem Birkenwald dem Birkenwalde	den Birkenwäldern
Akkusativ	den Birkenwald	die Birkenwälder

[1] Birkenwald bei Herne.

Worttrennung:

Bir·ken·wald, Plural: Bir·ken·wäl·der

Aussprache:

IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌvalt]

Hörbeispiele:

Birkenwald^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wald, der überwiegend aus Birken besteht

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Birke, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Wald

Synonyme:

[1] Birkholz, Birkwald

Sinnverwandte Wörter:

[1] Birkenhain

Verkleinerungsformen:

[1] Birkenwäldchen

Oberbegriffe:

[1] Wald

Beispiele:

[1] „So kräftig wirken die Sonnenstrahlen auf den mit dünnem Birkenwald bewachsenen Fuß der Felsenseiten.“^[1]

[1] „Wir kehrten querfeldein zurück und sahen schon nach kurzer Zeit unseren Birkenwald.“^[2]

[1] „Die Spur führte zwischen einer Böschung und einem Birkenwald den Hügel hinauf.“^[3]

[1] „Es ging durch mit Flechten behangene Birkenwälder, die aufgrund der Höhe und des Breitengrades kümmerlich und gekrümmt wuchsen.“^[4]

Übersetzungen

[1] Wald, der überwiegend aus Birken besteht

Dänisch: birkeskov ^→ da
Englisch: birch forest ^→ en, birch grove ^→ en, birch wood ^→ en
Französisch: bois de bouleaux ^→ fr m, forêt de bouleaux ^→ fr f
Isländisch: bjarkarskógur ^→ is
Schwedisch: björkskog ^→ sv u
Spanisch: bosque de abedules ^→ es m
Ukrainisch: березняк (bereznjak^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Birkenwald“

[1] Duden online „Birkenwald“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Birkenwald“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Birkenwald“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Birkenwald“

Quellen:

↑ Daniel Georg von Ekendahl: Geschichte des schwedischen Volks und Reichs, Band 1. Landes-Industrie-Comptoir, Weimar 1827 , Seite 17.
↑ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 221.
↑ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 128 . Englisches Original 1917.
↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 85.

[1] Daniel Georg von Ekendahl: Geschichte des schwedischen Volks und Reichs, Band 1. Landes-Industrie-Comptoir, Weimar 1827 , Seite 17.

[2] Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 221.

[3] Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 128 . Englisches Original 1917.

[4] Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 85.

[1]

[2]

[3]

[4]